Results for elintarvikeryhmä translation from Finnish to Maltese

elintarvikeryhmä
kategorija tal-ikel

ravintoaine, muu aine, elintarvike tai elintarvikeryhmä
nutrijent, sustanza, ikel jew kategorija ta’ ikel

b) esitettävän väitteen kohteena oleva ravintoaine tai muu aine taikka elintarvike tai elintarvikeryhmä ja sen erityiset ominaispiirteet;
(b) in-nutrijent jew sustanza oħra jew l-ikel jew il-kategorija ta'ikel li fir-rigward tagħhom għandha ssir l-istqarrija u l-karatteristiċi partikolari tagħhom;

b) ravintoaine tai muu aine taikka elintarvike tai elintarvikeryhmä, josta terveysväite esitetään, ja sen erityiset ominaispiirteet;
(b) in-nutrijent jew sustanza oħra, jew l-ikel jew kategorija ta'ikel, li fir-rigward tagħhom tkun saret l-istqarrija dwar vantaġġ għas-saħħa u l-karatteristiċi partikolari tagħhom;

2 mitä 1 kohdassa säädetään, ei vaikuta kansallisiin säännöksiin, joita siinä tapauksessa, että erityisdirektiivejä ei ole, sovelletaan tiettyihin erityisravinnoksi tarkoitettuihin elintarvikeryhmiin.
il-paragrafu 1 m'għandux jeffettwa d-dispożizzjonijiet nazzjonali li fin-nuqqas tad-direttivi li għalihom jirrferi artikolu 4 japplikaw għal ċerti gruppi ta' oġġetti ta' ikel maħsuba għal użu ta' nutriment partikolari.