Results for erityistoimenpiteitä translation from Finnish to Maltese

näitä erityistoimenpiteitä ovat
l-azzjonijiet speċifiċi huma:

erityistoimenpiteitÄ koskeva talousarvio
ilbaĠit gĦallmiŻuri speĊifiĊi

nt erityistoimenpiteitä ei tarvita.
tingiż bil- labra wara l- użu.

1. erityistoimenpiteitä voidaan toteuttaa
1. miżuri specjali jistgħu jittieħdu sabiex:

liukuportaita ja liukukäytäviä koskevia erityistoimenpiteitä
miżuri speċifiċi għal skali mobbli u travelators

12 voidaan hoitaa ilman erityistoimenpiteitä.
12 qabel l- ewwel espożizzjoni mistennija ta´nemus.

erityistoimenpiteitä voivat olla esimerkiksi seuraavat:
dawk il-miżuri speċifiċi jistgħu jinkludu:

1tarve toteuttaa erityistoimenpiteitÄ energiatehokkuuden parantamiseksi
kumpaniji li jipprovdu servizz ta' 1enerġija (esco) ukoll se jkollhom ir-rwol importanti hawnhekk.

siksi yliannostustapauksessa ei tarvita mitään erityistoimenpiteitä.
għalhekk, f’ każ ta ’ doża eċċessiva l- ebda miżuri speċifiċi m’ huma meħtieġa.

sen tähden ne voidaan hoitaa ilman erityistoimenpiteitä.
għalhekk għandhom jiġu trattati mingħajr prewkawzjonijiet speċjali.

erityistoimenpiteitä tarvitaan (katso … pakkauksen merkinnöissä).
p322

jotta näitä vapautuksia sovellettaisiin asianmukaisesti, tarvitaan erityistoimenpiteitä.
huwa kkunsidrat li huma meħtieġa miżuri speċjali f’dan il-każ sabiex jiżguraw l-applikazzjoni korretta ta’ dawn l-eżenzjonijiet.

c) erityistoimenpiteitä, jolleivät nämä ole gattin mukaisten velvoitteiden vastaisia.
(ċ) miżuri speċjali, sakemm azzjoni bħal din ma tmurx kontra l-obbligi skond il-gatt.

yhdistetyssä nimikkeistössä ei voida ottaa huomioon tiettyjä yhteisön erityistoimenpiteitä;
billi xi miżuri partikulari tal-komunità ma jistgħux jitħaddmu fil-qafas ta' nomenklatura magħquda;

erityistoimenpiteitä koskevalle talousarviolle on asetettu seuraavat enimmäismäärät(miljoonaa euroa):
il-baġit għallmiżuri speċifiċi għandulimitu uµl-limiti ġew stabbiliti hekk kif ġej(f’miljunita’ euro):

arvioinnin perusteella on helpompi valmistella elintärkeän infrastruktuurin suojaamiseen tarvittavia alakohtaisia erityistoimenpiteitä.
din il-valutazzjoni ser tgħin fit-tħejjija ta » miżuri speċifiċi għall-ħarsien fis-setturi individwali tas-cip.

vaikeissa olosuhteissa, kuten vuoristoisilla ja arktisilla alueilla, toimiville maanviljelijöille tarjotaan erityistoimenpiteitä.
jiġu pprovduti miżuri speċjali għall-bdiewa f’żoni diffiċli – ħafna drabi kkaratterizzati b’muntanji u kundizzjonijiet arktiċi.

tarkastus kattoi erityistoimenpiteitä koskevan uudistuksenjäl-keen päätetyt varainhoitovuodet(2007, 2008ja 2009).
il-verifikatkopris-sninfinanzjarji magħluqa warar-riforma tal-miżurispeċifiċi(2007, 2008 uµ2009).

oliiviöljyalan erityistoimenpiteistä annetun asetuksen (ety) n:o 2262/84 muuttamisesta
li jemenda r-regolament (kee) nru 2262/84 li jippreskrivi miżuri speċjali fir-rigward taż-żejt taż-żebbuġa