Results for hallintokomitea translation from Finnish to Maltese

hallintokomitea
kumitat ta' ġestjoni

yhteinen hallintokomitea
il-kumitat amministrattiv konġunt

rahoitus- ja hallintokomitea
kumitat dwar il-finanzi u l-amministrazzjoni

suorien tukien hallintokomitea
kumitat ta'Ġestjoni għall-pagamenti diretti

14 artikla yhteinen hallintokomitea
l-artikolu 14 kumitat ta' Ġestjoni konġunt

kalastus- ja vesiviljelyalan hallintokomitea
kumitat ta’ Ġestjoni tas-sajd u l-akkwakultura

pääjohtaja, jota tukee hallintokomitea;
id-direttur Ġenerali appoġġjat mill-kumitat ta’ Ġestjoni;

hallintokomitea muodostuu kaikista muutetun sopimuksen osapuolista.
il-membri tal-kumitat amministrattiv għandhom ikunu komposti mill-partijiet kontraenti kollha għall-ftehim emendat.

1. komissiota avustaa siipikarjanlihan ja munien hallintokomitea.
1. il-kummissjoni għandha tkun assistita mill-kumitat tal-Ġestjoni tal-laħam tat-tjur u l-bajd.

päätettyään muutoksesta sääntöön hallintokomitea antaa siitä tiedon pääsihteerille.
emenda lil xi regolament, wara li jkun ġie stabbilit, għandha tiġi komunikata mill-kumitat amministrattiv lis-segretarju-Ġenerali.

hallintokomitea koostuu kaikista sopimuspuolista lisäyksessä 1 esitetyn työjärjestyksen mukaisesti.
il-kumitat amministrattiv għandu jkun kompost mill-partijiet kontraenti kollha skond ir-regoli tal-proċedura stabbilita fl-anness 1.

1. komissiota avustaa sokerin hallintokomitea (jäljempänä "komitea").
1. il-kummissjoni għandha tkun megħjuna minn kumitat ta'Ġestjoni għaz-zokkor (minn issa 'l quddiem irriferut bħala "il-kumitat").

1. komissiota avustaa väkevien alkoholijuomien hallintokomitea, jäljempänä ’komitea’.
1. il-kummissjoni hija assistita mill-kumitat tat-tmexxija għax-xorb ta'l-ispirtu, minn hawn ’il quddiem imsejjaħ “il-kumitat”.

komissiota avustaa maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitea, jäljempänä ’hallintokomitea’.”;
il-kummissjoni għandha tkun assistita mill-kumitat tat-tmexxija għall-organizzazzjoni komuni tas-swieq agrikoli (minn hawn ‘il quddiem imsejjaħ ‘il-kumitat ta’ tmexxija’).”;

perustetaan yhteinen hallintokomitea (jäljempänä `komitea`), joka koostuu osapuolten edustajista.
kumitat konġunt ta’ l-amministrazzjoni (minn hawn ’il quddiem referut bħala ‘il-kumitat’), li jikkonsisti minn rappreżentanti tal-partijiet huwa b’hekk stabbilit.

(c) Älykäs energiahuolto euroopassa -ohjelmassa komitea, nimeltään Älykäs energiahuolto euroopassa -ohjelman hallintokomitea (ieec);
(c) għall-programm enerġija intelliġenti – ewropa, minn kumitat imsejjaħ il-kumitat ta'tmexxija iee (ieec).

tämä asetus on sokerin hallintokomitean lausunnon mukainen,
billi l-miżuri li hemm provvediment dwarhom f’dan ir-regolament huma konformi ma’l-opinjoni tal-kumitat ta’Ġestjoni għaz-zokkor,