Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4. jatkojalostus on suoritettava luvan saaneissa jalostuslaitoksissa.
4. aktar ipproċessar għandu jitwettaq fi stabbilimenti awtorizzati ta'l-ipproċessar.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jalostuslaitoksissa on oltava automaattinen lämpötilan kirjaus jäädytetyn kalan varastointitiloissa ja muunlaiset kuin käsikäyttöiset pesualtaat jalostustiloissa.
fabbriki ta’ l-ipproċessar għandu jkollhom reġistraturi awtomatiċi tat-temperatura f’żoni ta’ ħżin ta’ ħut tal-friża u wash-basins mhux imħaddma bl-id f’żoni ta’ proċessar.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-vesiviljelyn tuotantoyrityksille ja jalostuslaitoksille suunnatut yleiset vaatimukset, kuten luvat, ja niiden toimintaa koskevat säännökset
-il-kondizzjonijiet meħtieġa ġenerali diretti lejn in-negozju tal-produzzjoni ta'l-akkwakultura u l-istabbilimenti għall-ipproċessar, bħalma huma l-awtorizzazzjonijiet, u d-dispożizzjonijiet relatati mat-tħaddim tagħhom;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: