Results for kiinnitysjärjestelmällä translation from Finnish to Maltese

kaikissa tapauksissa on varmistettava, että putoamiseltasuojaava henkilönsuojain voidaan kiinnittää lujasti asianmukaisella kiinnitysjärjestelmällä.
protezzjoni kollettiva ta’ dan it-tip għandha tkun ippreferuta għal tagħmir ieħor, sabiex ikun evitat kwalunkwe riskjuta’ waqgħat.

hinattava kone, jonka toiminta vaatii voimansiirtoakselin yhdistämään sen omalla käyttövoimalla toimivaan koneeseen tai traktoriin, on varustettava sellaisella voimansiirtoakselin kiinnitysjärjestelmällä, ettei koneen ollessa kytkemättä voimansiirtoakseli ja sen suojus vahingoitu osuessaan maahan tai koneeseen.
il-makkinarju kollu rmunkat li t-tħaddim tiegħu jirrikjedi xaft ta’ trasmissjoni biex jgħaqqdu ma’ makkinarju li jmexxi lilu nnifsu jew ma’ mutur għandu jkollu sistema ta’attakkament tax-xaft tat-trasmissjoni biex meta l-makkinarju jinħall ix-xaft tat-trasmissjoni u l-guard tiegħu ma jiġrilhomx ħsara bil-kuntatt ma’ l-art jew ma’ parti mill-makkinarju.

kiinnitysjärjestelmät
arranġamenti għall-irbit tal-merkanzija