Results for lisääntymiselimiin translation from Finnish to Maltese

lisääntymiselimiin kohdistuvat vaikutukset
eetti livell ta’ kardjovaskulari prijorità

eräissä tutkimuksissa on havaittu näyttöä ruoansulatusjärjestelmään, naisten lisääntymiselimiin ja ääreisverenkiertoon kohdistuvista vaikutuksista.
f’xi każijiet żdiedet il-prevalenza ta’ ilmenti gastrointestinali, ulċeri peptiċi u gastrite rrapurtati minn sewwieqa ta’ vetturi li jivvibraw.

rabiesvirus ja heikennetty rokotevirus eivät kuitenkaan yleensä keräänny lisääntymiselimiin eikä niillä tiedetä olevan suoraa vaikutusta lisääntymiseen.
imma l- virus tar- rabbja u virusijiet tal- vaċċin attenwat kontra r- rabbja normalment ma jakkumulawx fl- organi riproduttivi u mhumiex magħrufa li jaffettwaw direttament il- funzjonijiet riproduttivi.

leflunomidi oli alkiotoksinen ja teratogeeninen rotilla ja kaneilla annoksilla, jotka ovat terapeuttisella annosalueella ja toistuvan annostelun toksisuuskokeissa sen havaittiin vaikuttavan haitallisesti urosten lisääntymiselimiin.
eżerċita wkoll effetti fuq l- organi riproduttivi maskili b’ dożi repetuti, fi studji fuq it - tossiċità.

kysymys siitä, aiheuttaako kokokehotärinä ruoansulatus- tai verenkierto-ongelmia tai kielteisiä vaikutuksia lisääntymiselimiin, on vielä avoin.
l-uġigħ fin-naħa t’isfel taddahar u disturbi fid-dahar, fl-ispallejn jew fl-għonq ma humiex speċifiċi għallespożizzjoni għallvibrazzjoni.

kahden sukupolven lisääntymismyrkyllisyystutkimus yhdellä lajilla, koirailla ja naarailla, asianmukaisin antotie ottaen huomioon ihmisen todennäköinen altistumisreitti, mikäli 28 tai 90 vuorokauden tutkimus osoittaa, että aineesta on haittavaikutuksia lisääntymiselimiin tai -kudoksiin.
studju ta' tossiċità riproduttiva fuq żewġ ġenerazzjonijiet, speċi waħda, raġel u mara, laktar rotta adatta ta' amministrazzjoni, b'kond meħud tarrotta probabbli ta' espożizzjoni umana, jekk listudju ta' 28 jum jew dak ta' 90 jum jindika effetti negattivi fuq organi jew tessuti riproduttivi.

koirilla tehdyssä 9 kuukautta kestäneessä tutkimuksessa urosten lisääntymiselimissä ei kuitenkaan todettu muutoksia elinten painossa eikä näkyviä tai histomorfologisia löydöksiä systeemisellä altistuksella, joka oli 35- kertaa yli terapeuttisen altistumisen ihmisessä annoksen ollessa 40 mg.
madankollu, fi studju ta ’ 9 xhur, li sar fuq il- klieb, ma ġiet osservata l- ebda bidla fil- piż ta ’ l- organi, lanqas tisjib gross jew ħistomorfoloġiku fl- organi riproduttivi ta 'l- irġiel wara espożizzjoni sistematika ta' 35 darba aktar mill - espożizzjoni terapewtika fil- bnedmin b ’ doża ta ’ 40 mg.