Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yhdistettyjen lumelääkekontrolloitujen tutkimusten analyysiin perustuen, yhteensä 1923 pramipeksolipotilasta ja 1354 lumelääkepotilasta, haittavaikutuksia raportoitiin yleisesti kummassakin ryhmässä.
23 minn analiżi bbażżata fuq provi miġbura li saru fi provi bi plaċebo bħala kontroll, li kienu jinkludu total ta ’ 1, 923 pazjent fuq pramipexole u 1, 354 pazjent fuq il- plaċebo, reazzjonijiet avversi tal - mediċina kienu rrappurtati b’ mod frekwenti fiż- żewġ gruppi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
yhdistettyjen lumelääkekontrolloitujen tutkimusten analyysiin perustuen, yhteensä 1923 pramipeksolilla hoidettua potilasta ja 1354 lumelääkepotilasta, haittavaikutuksia raportoitiin yleisesti kummassakin ryhmässä.
minn analiżi bbażżata fuq provi puljati li saru b’ kontrolli ta ’ plaċebo, li kienu jinkludu total ta ’ 1, 923 pazjent fuq pramipexole u 1, 354 pazjent fuq il- plaċebo, reazzjonijiet avversi tal- mediċina kienu rrappurtati b’ mod frekwenti fiż- żewġ gruppi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
yhdistettyjen lumelääkekontrolloitujen tutkimusten analyysiin perustuen, yhteensä 1923 mirapexin- potilasta ja 1354 lumelääkepotilasta, haittavaikutuksia raportoitiin yleisesti kummassakin ryhmässä.
ibbażat fuq l- informazzjoni miġbura minn analiżi ta ’ provi kkontrollati bil- plaċebo, li kienu jinkludu total ta ’ 1923 pazjent fuq mirapexin u 1354 pazjent fuq il- plaċebo, ir- reazzjonijiet avversi tal - mediċina kienu rrappurtati b’ mod frekwenti għaż- żewġ gruppi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
tutkimuksessa oli mukana yhteensä 716 potilasta (238 lumelääkepotilasta, 238 lucentis 0, 3 mg - potilasta ja 240 lucentis 0, 5 mg - potilasta).
total ta ’ 716 pazjent kienu reklutati f’ dan l- istudju (sham, 238; lucentis 0. 3 mg, 238; lucentis 0. 5 mg, 240).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: