Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. lähtö-ja määrätoimipaikoissa ei tarvitse suorittaa mitään muodollisuuksia.
2. l-ebda formalità m'għandha titwettaq fl-uffiċji tat-tluq jew tad-destinazzjoni.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1. samaan kuljetusvälineeseen voidaan lastata tavaroita useissa lähtötoimipaikoissa, ja siitä voidaan purkaa tavaroita useissa määrätoimipaikoissa.
1. l-istess mezz ta'trasport jista'jintuża għat-tagħbija tal-merkanzija f'iktar minn uffiċju wieħed ta'tluq u għal ħatt f'iktar minn uffiċju wieħed tad-destinazzjoni.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
määrätoimipaikassa on suoritettava 421 artiklassa säädetyt muodollisuudet.
il-formalitajiet stabbiliti fl-artikolu 421 għandhom jitwettqu fl-uffiċju tad-destinazzjoni.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: