Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nämä riskit liittyvät muun muassa ulkoisen velan ja finanssisektorin suuriin uudelleenjärjestelyihin, suureen negatiiviseen nettovarallisuusasemaan sekä euroalueen heikon kehityksen heijastusvaikutuksiin.
dawn ir-riskji huma assoċjati ma', fost l-oħrajn, dejn estern importanti u rifinanzjamenti fis-settur finanzjarju, pożizzjoni netta ta' investiment negattiva ħafna, u effetti kollaterali minn żviluppi avversi fiż-żona tal-euro.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ulkomainen varallisuus-- vuositiedot vuoden 1997 lopusta lähtien( pelkkä nettovarallisuusasema vuosilta 1997 ja 1998), neljännesvuositiedot vuoden 2004 ensimmäisestä neljänneksestä lähtien.
pożizzjoni ta » l-investiment internazzjonali-- data annwali mill-aħħar tal-1997( pożizzjonijiet netti biss għall-1997 u l-1998); data trimestrali mill-ewwel trimestru tal-2004.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: