Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otsonipitoisuuksia sekä hiukkaspäästöjä suurista polttolaitoksista eri puolilla eurooppaa.
it-trattat ta’maastricht jagħti stat ta’ politika ta’ 1993l-ue lill-azzjoni ambjentali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ilman otsonipitoisuuksia koskevat tavoitearvot vuodeksi 2010 on vahvistettu liitteessä i olevassa ii jaksossa.
1. il-valuri mira għall-2010 fir-rigward ta'konċentrazzjonijiet ta'l-ożonu f'arja ambjentali huma dawk stabbiliti fis-sezzjoni ii ta'l-anness i.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1. ilman otsonipitoisuuksia koskevat pitkän aikavälin tavoitteet on vahvistettu liitteessä i olevassa iii jaksossa.
1. il-miri għal żmien twil għal konċentrazzjonijiet ta'l-ożonu f'arja ambjentali huma dawk stabbiliti fis-sezzjoni iii ta'l-anness i.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
peräti 61 prosenttia kaupunkiväestöstä on saattanut altistua otsonipitoisuuksille, jotka ylittävät eu:n niille asettaman tavoite-arvon.
sa 61 % tal‑popolazzjoni urbana setgħet kienet esposta għal livelli ta’ ożonu li jaqbżu l‑mira tal‑ue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: