Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keskustele hoitopaikassasi oikeasta pistostekniikasta ennen optisetin käyttöä.
kellem lill- professjonist tiegħek fil- qasam tas- saħħa dwar it- teknika adatta ta ’ l- injezzjoni qabel ma tuża optiset.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
veren sokeritasapainon ollessa riittämätön tai kun potilaalla on taipumusta hyper - tai hypoglykemiaan, on ennen annoksen muuttamista tarkistettava, että potilas noudattaa hänelle määrättyä hoito- ohjelmaa, pistoskohtien ja asianmukaisen pistostekniikan, samoin kuin kaikkien muiden asiaan liittyvien tekijöiden suhteen.
f’ każ li l- kontroll tal- glucose mhux tajjeb jew hemm tendenza għall- iżvilupp ta ’ grajjiet ta ’ iper - jew ipo- glicemija, għandhom jiġu investigati jekk il- pazjent huwiex qed iżomm mad- dieta preskritta, s- siti ta ’ l- injezzjoni, t- teknika korretta ta ’ l- injezzjoni u l- fatturi rilevanti l- ohrajn kollha qabel ma l - aġġustament fid- doża tkun ikkunsidrata
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 18
Quality: