Results for riskipääomatoimia translation from Finnish to Maltese

eiptarjoaaja hallinnoi lähinnä seuraavanlaisia riskipääomatoimia:
l-operazzjonijiet ta’ kapital ta’ riskju provduti u ġestiti mill-bei ħadu, b’mod partikolari,l-għamlata’:

viides luetelmakohta – riskipääomatoimia koskeva strategia on määritelty enpi:n yhteydessä.
il-ħames inċiż – kienet iddefinita strateġija għall-kapitalta’riskjufi ħdanl-enpi.

korkotukea ja riskipääomatoimia koskevien hankkeiden osalta tilanne oli vaihtelevampi, koska niiden tavoitteet saavutettiin vain osittain.
għalproġettita’sussidjifuqir-ratatal-imgħax u operazzjonijiet ta’ kapital ta’ riskju, is-sitwazzjonikienetaktarvarjataperessli kisbul-objettivitagħhom biss parzjalment.

vuoden200711lopussa meda:n riskipääomatoimia koskevan salkun sidottu kokonaismäärä oli 309,1 miljoonaa euroaja nettomääräinen arvo 159 miljoonaa euroa.
159 miljuneurofl-aħħartal-200711.il-firxaġeografikatal-portafoll hija ppreżentatafil-grafikat’hawntaħt:

1. pankki pyytää 9 artiklassa tarkoitetulta komitealta lausunnon riskipääomatoimia koskevista hankkeista. komission edustaja ilmoittaa komiteassa komission kannan kyseisestä hankkeesta, erityisesti sen yhdenmukaisuudesta kyseisten maiden kanssa tehtyjen pöytäkirjojen tavoitteiden ja neuvoston antamien yleisten suuntaviivojen kanssa.
1. il-bank għandu jissottometti proġetti li jikkonċernaw operazzjonijiet ta'flus investiti f'intrapriżi spekulattivi (risk capital) lill-kumitat li għalih hemm provdut fl-artikolu 9 għall-opinjoni tiegħu. ir-rappreżentant tal-kummissjoni għandu jagħti lill-kumitat il-pożizzjoni tal-kummissjoni dwar il-proġett konċernat u b'mod partikolari dwar il-konformità tiegħu ma'l-għanijiet tal-protokoll konkluż mal-pajjiż konċernat u mal-linji ta'gwida ġenerali addottati mill-kunsill.

euroopan riskipääomatoimien mukaisesti pienten ja keskisuurten yritysten hyväksi myönnetyn unionin tuen palautus – käyttötarkoitukseensa sidotut tulot
Ħlas lura ta’ appoġġ tal-unjoni għal attivitajiet ewropej ta’ kapital ta’ riskju favur intrapriżi żgħar u medji — dħul assenjat