From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) niille osoitetaan muu tulliselvitysmuoto kyseiseen tulliselvitysmuotoon ilmoittamiselle säädetyin edellytyksin.
(b) fil-każ ta'dikjarazzjoni għal xi trattament jew użu approvat mid-dwana oħrajn, bil-kondizzjonijiet previsti għad-dikjarazzjoni għad-dħul in kwistjoni.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1. menettely on päätettävä joko valmistettuja tuotteita -tuottoa soveltaen -vastaavien tuontitavaroiden paljouden perusteella tai johonkin tulliselvitysmuotoon osoitettujen samassa tilassa olevien tavaroiden paljouden perusteella.
1. it-terminazzjoni tal-proċedura għandha tkun ibbażata jew fuq il-kwantità ta'merkanzija importata korrespondenti, bl-applikazzjoni tar-rata ta'rendiment, ma'prodotti ipproċessati, jew fuq il-kwantità ta'merkanzija fl-istat mhux mibdul li tkun ġiet imdaħħla għal trattament jew użu approvat mid-dwana.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3. tavaroiden hävittämisestä syntyvien jätteiden ja romun tullivalvonta päättyy, kun niille on osoitettu hyväksytty tulliselvitysmuoto.".
3. għal dak li huwa skart u rimi li jirriżultaw mill-qerda ta'l-oġġetti, is-sorveljanza doganali tintemm meta jiġu assenjati trattament jew użu permess u approvat mid-dwana."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting