From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uudistuksia laajentuneenunionin tueksi
riformi g≠all-unjoni mkabbra
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• uudistuksia yrittäjyyden parantamiseksi
• riformi sabiex ti∞i mtejba lintraprenditorija
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ehdollinen apu vauhdittaa uudistuksia
sa mill-bidu, lue stabbilixxiet kondizzjonijiet għall-għajnunadiretta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5 linnollisia uudistuksia libanonissa (
5 u istituzzjonali fil-libanu (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oikeudellisia uudistuksia ja oikeusjärjestelmien nykyaikaistamista,
riformi u modernizzazzjoni legali u ġuridiċu tas-sistemi tal-ġustizzja;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
politiikalla vaaditaan kuitenkin demokraattisia uudistuksia.
u fl-istess waqt, il-politika tiftaħ il-bieb għarriforma demokratika.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
edistetään poliittista vuoropuhelua ja poliittisia uudistuksia,
il-promozzjoni ta’ djalogu u ta’ riforma politika;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
• ei uusia eläkejärjestelmän uudistuksia suunnitteilla lähitulevaisuudessa
• ir-riformi fis-suq tax-xog≠ol probabbilment mhumiex biżżejjed f’danl-istadju
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-maat olisivat tehneet uudistuksia joka tapauksessa.
l-istrateġija talue dwar it-tkabbir u l-impjiegi ma tistax tieħu l-mertu kollu għal dan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pääomavaatimuksia koskevia uudistuksia ei sovelleta ainoastaan euroopassa.
riformi għar-rekwiżiti kapitali mhumiex limitati għall-ewropa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
samalla komissio kehotti montenegroa jatkamaan uudistuksia varsinkin
hija inkoraġġiet ukoll lill-montenegro biex jissokta bir-riformi, partikolarment filqasam talġlieda kontra lkriminalità organizzata u lkorruzzjoni u biex isaħħaħ ilkapaċità amministrattiva tiegħu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) pantava täytäntöön alueellisen tason alakohtaisia uudistuksia,
(ċ) timplimenta politika settorjali ta'riforma f'livell reġjonali;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lissabonin strategian edistyminen – uudistuksia laajentuneen unionin tueksi
it-twettiq ta’ lisbona — riformi g≠all-unjoni mkabbra
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
”open skies” -uudistuksia eu vapauttaa lentoliikenteen sääntelyn.
1990s Ġins, trejners u t-shirts tista’ indipendenti jiġi mwaqqaf fi frankfurt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asiantuntijaryhmä suositteli pitkälle meneviä uudistuksia yhteisön finanssialan valvontarakenteeseen.
huwa rrakkomanda riformi estensivi fl-istruttura tas-superviżjoni tas-settur finanzjarju fil-komunità.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ehdotuksessa kehotetaan komissiota tukemaan kansallisia uudistuksia seuraavin keinoin:
il-proposta tistieden lill-kummissjoni sabiex tappoġġa r-riformi fuq livell nazzjonali permezz ta’:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lissabonin ohjelman uuden hallinnointirakenteen pitäisi vauhdittaa rakenteellisia uudistuksia euroopassa.
l-istruttura l-ġdida ta » kontroll ta » l-aġenda ta » lisbona għandha tipprovdi spinta ġdida għar-riformi strutturali fl-ewropa.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
28.komissiotoistaa,ettätietotekniikkajär-jestelmiintehtiin merkittäviä uudistuksia vuonna2009jakehittämistäonjatkettu vuonna 2010.
28.il-kummissjonittennili,fir-rigward tas-sistemitat-ti,sarużviluppiimpor-tantifl-2009 u dawn baqgħu għaddejjin fl-2010.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b jakso – euroopan kasvupotentiaalia lisäävät mikrotaloudelliset uudistukset 18
taqsima b – ir-riformi mikro-ekonomiċi biex jiżdied il-potenzjal tat-tkabbir ta'l-ewropa 18
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: