Results for vaihdevuosien translation from Finnish to Maltese

Finnish

Translate

vaihdevuosien

Translate

Maltese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Maltese

Info

Finnish

ennenaikaisten vaihdevuosien,

Maltese

menopawża bikrija

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

se on yleistä naisilla vaihdevuosien jälkeen.

Maltese

hija komuni fin- nisa wara l- menopawsa.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

osteoporoosi on naisilla yleisempää vaihdevuosien jälkeen, kun estrogeenitaso laskee.

Maltese

l- osteoporożi hija iktar komuni fin- nisa wara l- menopawża, meta jonqos il- livell ta ’ l- ormon femminili oestrogen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

osteoporoosi on yleisempi naisilla vaihdevuosien jälkeen, kun estrogeenihormonin taso laskee.

Maltese

fin- nisa, l- osteoporożi hija aktar komuni wara l- menopawża, meta l- livelli ta 'l- ormon tan- nisa, l - estroġenu, jaqgħu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

naisilla osteoporoosi on yleisempi vaihdevuosien jälkeen, jolloin estrogeenihormonia on vähemmän.

Maltese

fin- nisa, l - osteoporożi hija aktar komuni wara l- menopawża, meta l- livelli tal- ormon tan- nisa, l- estroġenu, jaqgħu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

sitä esiintyy yleisesti naisilla vaihdevuosien jälkeen, mutta sitä voi esiintyä myös miehillä.

Maltese

osteoporożi osteoporożi hija marda fejn l- għadam jirqaq u jiddgħajjef u hija komuni f’ nisa wara l- menopawsa, iżda tista ’ sseħħ ukoll fl- irġiel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

osteoporoosilla tarkoitetaan luiden ohenemista ja haurastumista, joka on yleistä naisilla vaihdevuosien jälkeen.

Maltese

l - osteoporożi hija traqqiq u tidjgħif ta ’ l- għadam, li hija komuni f’ nisa wara l- menopawża.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

alendronaatti estää luukatoa, jota esiintyy naisilla vaihdevuosien jälkeen, ja edistää luun uudismuodostusta.

Maltese

alendronate jipprevjeni t- telf ta 'l- għadam li jseħħ f' nisa wara li jkunu għaddew mill- menopawsa, u jgħinhom jibnu mill- ġdid l- għadam.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

vaihdevuosien aikana naisen munasarjat lakkaavat tuottamasta naishormonia, estrogeenia, joka ylläpitää luiden kuntoa.

Maltese

fil- menopawsa, l- ovarji tal- mara jieqfu jipproduċu l- ormon femminili estroġenu, li jgħin biex iżomm l- għadam b’ saħħtu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

osteoporoosi on yleisintä naisilla vaihdevuosien jälkeen, kun estrogeenihormonin taso laskee: estrogeeni hidastaa luiden hajoamista ja ehkäisee murtumia.

Maltese

l - osteoporożi hija aktar komuni fin- nisa li għaddew mill- menopawża minħabba t- tnaqqis tal- livelli tal - ormoni tan- nisa, l- estroġeni: l- estroġenu jnaqqas ir- ritmu li bih jitkisser l- għadam u jagħmel l- għadam inqas suxxettibbli għall- ksur.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

luukato on erityisen nopeaa 10 ensimmäisen vaihdevuosien jälkeisen vuoden aikana, koska luuston kompensatorinen uudismuodostus ei riitä korvaamaan resorption aiheuttamaa katoa.

Maltese

it- telf ta ’ l- għadam huwa partikolarment mgħaġġel fl- ewwel 10 snin wara l- menopawsa meta il- kumpens biż- żieda fil- formazzjoni ta ’ l- għadam ma jkunx biżżejjed biex ilaħħaq ma ’ l- ammont li qiegħed jintilef.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

toisin kuin tässä koe- eläinmallissa, jossa munasarjat vastasivat voimakkaasti ärsykkeisiin, ihmisen munasarjat vaihdevuosien jälkeen vastaavat suhteellisen heikosti sukuhormonistimulaatioon.

Maltese

f’ kuntrast ma ’ dan il- mudell tal- mammali gerriema fejn l- ovarji jirrispondu ferm, l- ovarja umana, wara l- menopawsa, ma tirrispondix relattivament għal stimuli ormonali riproduttivi.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

9 sukuelimet ja rinnat vaihdevuosi - oireet gynekologinen verenvuoto psyykkiset häiriöt

Maltese

diżorjentament Ħolm mhux normali apatija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,767,786,715 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK