Je was op zoek naar: vaihdevuosien (Fins - Maltees)

Fins

Vertalen

vaihdevuosien

Vertalen

Maltees

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Maltees

Info

Fins

ennenaikaisten vaihdevuosien,

Maltees

menopawża bikrija

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

se on yleistä naisilla vaihdevuosien jälkeen.

Maltees

hija komuni fin- nisa wara l- menopawsa.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

osteoporoosi on naisilla yleisempää vaihdevuosien jälkeen, kun estrogeenitaso laskee.

Maltees

l- osteoporożi hija iktar komuni fin- nisa wara l- menopawża, meta jonqos il- livell ta ’ l- ormon femminili oestrogen.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

osteoporoosi on yleisempi naisilla vaihdevuosien jälkeen, kun estrogeenihormonin taso laskee.

Maltees

fin- nisa, l- osteoporożi hija aktar komuni wara l- menopawża, meta l- livelli ta 'l- ormon tan- nisa, l - estroġenu, jaqgħu.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

naisilla osteoporoosi on yleisempi vaihdevuosien jälkeen, jolloin estrogeenihormonia on vähemmän.

Maltees

fin- nisa, l - osteoporożi hija aktar komuni wara l- menopawża, meta l- livelli tal- ormon tan- nisa, l- estroġenu, jaqgħu.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

sitä esiintyy yleisesti naisilla vaihdevuosien jälkeen, mutta sitä voi esiintyä myös miehillä.

Maltees

osteoporożi osteoporożi hija marda fejn l- għadam jirqaq u jiddgħajjef u hija komuni f’ nisa wara l- menopawsa, iżda tista ’ sseħħ ukoll fl- irġiel.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

osteoporoosilla tarkoitetaan luiden ohenemista ja haurastumista, joka on yleistä naisilla vaihdevuosien jälkeen.

Maltees

l - osteoporożi hija traqqiq u tidjgħif ta ’ l- għadam, li hija komuni f’ nisa wara l- menopawża.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

alendronaatti estää luukatoa, jota esiintyy naisilla vaihdevuosien jälkeen, ja edistää luun uudismuodostusta.

Maltees

alendronate jipprevjeni t- telf ta 'l- għadam li jseħħ f' nisa wara li jkunu għaddew mill- menopawsa, u jgħinhom jibnu mill- ġdid l- għadam.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

vaihdevuosien aikana naisen munasarjat lakkaavat tuottamasta naishormonia, estrogeenia, joka ylläpitää luiden kuntoa.

Maltees

fil- menopawsa, l- ovarji tal- mara jieqfu jipproduċu l- ormon femminili estroġenu, li jgħin biex iżomm l- għadam b’ saħħtu.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

osteoporoosi on yleisintä naisilla vaihdevuosien jälkeen, kun estrogeenihormonin taso laskee: estrogeeni hidastaa luiden hajoamista ja ehkäisee murtumia.

Maltees

l - osteoporożi hija aktar komuni fin- nisa li għaddew mill- menopawża minħabba t- tnaqqis tal- livelli tal - ormoni tan- nisa, l- estroġeni: l- estroġenu jnaqqas ir- ritmu li bih jitkisser l- għadam u jagħmel l- għadam inqas suxxettibbli għall- ksur.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

luukato on erityisen nopeaa 10 ensimmäisen vaihdevuosien jälkeisen vuoden aikana, koska luuston kompensatorinen uudismuodostus ei riitä korvaamaan resorption aiheuttamaa katoa.

Maltees

it- telf ta ’ l- għadam huwa partikolarment mgħaġġel fl- ewwel 10 snin wara l- menopawsa meta il- kumpens biż- żieda fil- formazzjoni ta ’ l- għadam ma jkunx biżżejjed biex ilaħħaq ma ’ l- ammont li qiegħed jintilef.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

toisin kuin tässä koe- eläinmallissa, jossa munasarjat vastasivat voimakkaasti ärsykkeisiin, ihmisen munasarjat vaihdevuosien jälkeen vastaavat suhteellisen heikosti sukuhormonistimulaatioon.

Maltees

f’ kuntrast ma ’ dan il- mudell tal- mammali gerriema fejn l- ovarji jirrispondu ferm, l- ovarja umana, wara l- menopawsa, ma tirrispondix relattivament għal stimuli ormonali riproduttivi.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

9 sukuelimet ja rinnat vaihdevuosi - oireet gynekologinen verenvuoto psyykkiset häiriöt

Maltees

diżorjentament Ħolm mhux normali apatija

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
8,934,499,661 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK