Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ekp:n lausunto luottolaitosten varantovelvoitteista liettuassa
opinjoni tal-bĊe dwar ir-rekwiżiti ta’ riżervi għal istituzzjonijiet ta’ kreditu fil-litwanja
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ekp voi syrjintää harjoittamatta vapauttaa seuraavat laitokset varantovelvoitteista:
il-bĊe jista'jeżenta lill-istituzzjonijiet li ġejjin mir-rekwiżiti ta'riserva fuq bażi li mhix diskriminatorja:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2. ekp voi syrjintää harjoittamatta vapauttaa seuraavat laitokset varantovelvoitteista:
2. il-bĊe jista'jeżenta lill-istituzzjonijiet li ġejjin minn ħtiġijiet ta'riserva fuq bażi mhux diskriminatorja:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ekp voi syrjintää harjoittamatta vapauttaa seuraavat laitokset varantovelvoitteista: a) laitokset, jotka ovat tervehdyttämismenettelyn kohteena;
il-bce jista » jeżenta lill-istituzzjonijiet li gejjin mir-rekwiżiti ta » riserva fuq bażi li mhix diskriminatorja:( a) l-istituzzjonijiet suggetti ghal miżuri ta » riorganizzazzjoni;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c) laitokset, joiden tapauksessa ekp: n vähimmäisvarantojär jestelmän tarkoitus ei toteutuisi varantovelvoitteiden aset tamisella.
( ċ) l-istituzzjonijiet li għalihom l-iskop tas-sistema tar-riżervi minimi tal-bĊe ma jintlaħaqx bl-impożizzjoni ta » lobbligi tar-riżerva fuqhom.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: