Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ette siis te ole lähettäneet minua tänne, vaan jumala; hän asetti minut faraon neuvonantajaksi ja koko hänen hovinsa herraksi ja koko egyptin maan valtiaaksi.
ina, ehara i a koutou nana ahau i tono mai ki konei, engari na te atua; kua waiho hoki ahau e ia hei matua ki a parao, hei ariki ano mo tona whare katoa, hei kawana hoki mo te whenua katoa o ihipa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hankkeet sortuvat, missä neuvonpito puuttuu; mutta ne toteutuvat, missä on runsaasti neuvonantajia.
ki te kahore he runanga, ka pororaru nga tikanga: ma te tokomaha ia o nga kaiwhakatakoto whakaaro ka mau ai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: