Results for makrotalouspolitiikkojen translation from Finnish to Polish

3) makrotalouspolitiikkojen tukeminen ja sosiaalipalveluiden tasavertaisen saatavuuden edistäminen
3) wsparcie polityki makroekonomicznej oraz promowanie równego dostępu do usług socjalnych

paketin tavoitteena on laajentaa ja parantaa julkisten talouksien sekä makrotalouspolitiikkojen ja rakenneuudistusten valvontaa.
celem tego pakietu jest wprowadzenie szerszego i bardziej intensywnego nadzoru nad polityką budżetową, jak również polityką makroekonomiczną i reformami strukturalnymi.

jotta tämä olisi mahdollista, terveetmakrotalousolot, etenkin vakauteen pyrkivien makrotalouspolitiikkojen ja terveenfinanssipolitiikan noudattaminen, ovat oleellisen tärkeitä.
aby to umo˝liwiç,niezb´dne sà zdrowe warunki makroekonomiczne, w szczególnoÊci kontynuacjamakroekonomicznych polityk stabilizacyjnych oraz zdrowych polityk bud˝etowych.

tanskalainen järjestelmä perustuu makrotalouspolitiikkojen yhdistelmään, joka edistää kasvua ja työllisyyttä. korkeat verotulot ovat tanskan joustoturvajärjestelmän toiminnan edellytys.
system flexicurity jest zatem oparty na złożonej kombinacji instrumentów makroekonomicznych, która sprzyja zarówno wzrostowi gospodarczemu, jak i zatrudnieniu.

jotta elpyminen alkaisi mahdollisimman nopeasti, makrotalouspolitiikkaa on äärimmäisen tärkeää harjoittaa edelleen kurinalaisesti ja keskipitkän aikavälin näkökulmasta.
by mogło ono nastąpić jak najszybciej, należy przede wszystkim utrzymać dyscyplinę i nastawienie średniookresowe przy kształtowaniu polityki makroekonomicznej.