Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itsenäiset valaisimet
Światła niezależne
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
erilliset valaisimet,
świateł niezależnych,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-takarekisterikilven valaisimet,
-oświetlenia tylnej tablicy rejestracyjnej,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
valaisimet ja loistevalaisimet
lampy fluoroscencyjne i inne źródła światła.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 -0 -10 -takarekisterikilven valaisimet -
4 -0 -10 -oświetlenie tylnej tablicy rejestracyjnej -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
muut kuin sähköllä toimivat valaisimet ja valaistusvarusteet
cpa 27.40.23: lampy i oprawy oświetleniowe, nieelektryczne
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ryhmitetyt, yhdistetyt tai rakenteellisesti yhdistetyt valaisimet
Światła zgrupowane, kombinowane lub wzajemnie sprzężone
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
täydelliset sähkövarusteet, mukaan lukien valmistajan toimittamat valaisimet ja merkkivalolaitteet,
w kompletny osprzęt elektryczny, włączając w to oświetlenie i światła sygnałowe dostarczone przez producenta,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linssien valmistuksessa käytettyjen materiaalien osalta samaan sarjaan kuuluvat valaisimet katsotaan tämän säännön mukaisiksi, jos:
pod względem materiałów użytych do produkcji soczewek, światła serii uznaje się za zgodne z regulaminem, jeżeli:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
valaisimet — osa 2: erityismääräykset — luku 22: turvavalaisimet (iec 60598-2-22: 1990 (muutettu)) -ei ole -— -
oprawy oświetleniowe -część 2: wymagania szczegółowe -sekcja 22: oprawy do oświetlenia awaryjnego (iec 60598-2-22: 1990 (zmodyfikowana)) -nie dotyczy -— -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: