Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irlanti toimitti direktiivin 2010/75/eu 32 artiklan 5 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti komissiolle kansallisen siirtymäsuunnitelmansa 31 päivänä joulukuuta 2012 [2].
zgodnie z art. 32 ust. 5 akapit pierwszy dyrektywy 2010/75/ue irlandia przekazała komisji swój przejściowy plan krajowy w dniu 31 grudnia 2012 r. [2]
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
espanjan kuningaskunta toimitti direktiivin 2010/75/eu 32 artiklan 5 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti komissiolle kansallisen siirtymäsuunnitelmansa 21 päivänä joulukuuta 2012 [2] päivätyllä sähköpostilla sekä 28 päivänä joulukuuta 2012 päivätyllä virallisella kirjeellä, jonka komissio vastaanotti 2 päivänä tammikuuta 2013 [3].
zgodnie z art. 32 ust. 5 akapit pierwszy dyrektywy 2010/75/ue królestwo hiszpanii przedłożyło komisji przejściowy plan krajowy (ppk) drogą elektroniczną w dniu 21 grudnia 2012 r. [2] i oficjalnym pismem z dnia 28 grudnia 2012 r., które wpłynęło do komisji w dniu 2 stycznia 2013 r. [3].
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: