Results for annossuositukset translation from Finnish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

annossuositukset:

Portuguese

posologia recomendada:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

erityiset annossuositukset

Portuguese

recomendações especiais para a posologia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

annossuositukset kroonisilla hemodialyysipotilailla).

Portuguese

estes doentes podem necessitar de administrações adicionais da vacina (ver dosagem recomendada em doentes em hemodiálise crónica).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

telzirin ja ritonaviirin annossuositukset

Portuguese

recomendações posológicas para telzir com ritonavir

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

annossuositukset on tiivistetty seuraavaan taulukkoon:

Portuguese

as recomendações de dosagem estão resumidas no quadro seguinte:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

katso annossuositukset munuaisten vajaatoimintapotilaille jäljempänä.

Portuguese

ver abaixo os ajustes da dose em doentes com insuficiência renal.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

yhteisvaikutukset ja annossuositukset muiden lääkeaineiden kanssa

Portuguese

recomendações posológicas e interacções com outros medicamentos medicamentos por áreas terapêuticas (dose de celsentri utilizada em estudos) anti- infecciosos anti- retrovirais nrtis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

annossuositukset lapsille: ks. alla oleva taulukko.

Portuguese

consulte por favor a tabela abaixo para ver as recomendações posológicas em doentes pediátricos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

annossuositukset ovat samat kuin kemoterapiaa saavien aikuisten.

Portuguese

as recomendações posológicas são as mesmas que para os adultos a receber quimioterapia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

ziagen- tabletteja koskevat annossuositukset annetaan painoryhmittäin.

Portuguese

são recomendadas doses de acordo com intervalos de peso corporal para ziagen comprimidos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

lasten ja nuorten annossuositukset, ks. kohta 4. 2.

Portuguese

para recomendações posológicas específicas em crianças e adolescentes ver secção 4. 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

erityisiä käyttöaiheita koskevat annossuositukset tulee ottaa huomioon.

Portuguese

recomendações posológicas para indicações especiais devem ser consideradas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

annossuositukset on annettu muihin elinsiirtoihin liittyvien hyljintäepisodien hoitoon.

Portuguese

há posologias recomendadas para terapêutica de rejeição relativas a “ outros transplantes alogénicos ”.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

gonal- f: n annossuositukset ovat virtsapohjaisille fsh- valmisteille.

Portuguese

as doses recomendadas de gonal- f são as utilizadas com a fsh urinária.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

annossuositukset potilailla, jotka sairastavat munuaisten ja maksan vajaatoimintaa.

Portuguese

as recomendações posológicas em doentes com insuficiência renal e hepática.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa ja annossuositukset – ritonaviirilla tehostettu indinaviirihoito.

Portuguese

interacções e recomendações posológicas com outros medicamentos – indinavir potenciado com ritonavir.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

stalevo- hoidon annossuositukset ovat iäkkäille potilaille samat kuin muillekin potilaille.

Portuguese

não é necessário um ajustamento da posologia de stalevo para doentes idosos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

52 gonal- f: n annossuositukset ovat samat kuin virtsapohjaisille fsh- valmisteille.

Portuguese

52 as doses recomendadas de gonal- f são as utilizadas com a fsh urinária.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

alle 25 kg painaville lapsille ei voida antaa annossuosituksia.

Portuguese

não podem ser feitas recomendações posológicas para crianças com peso inferior a 25 kg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,774,226,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK