Results for bromobutyylikumitulppa translation from Finnish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

bromobutyylikumitulppa

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

pulloissa on bromobutyylikumitulppa, alumiinisinetti ja muovinen repäisykansi.

Portuguese

os frascos para injectáveis são fechados com rolhas de borracha de bromobutilo, cápsulas de fecho de alumínio e cápsulas de segurança de plástico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tyypin i lasia oleva injektiopullo, jossa bromobutyylikumitulppa ja alumiinisuojus.

Portuguese

frascos para injectáveis de vidro tipo i com rolha de borracha bromobutílica e cápsula flip- off de alumínio.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

optimark- valmiste toimitetaan pulloissa, joissa on bromobutyylikumitulppa ja alumiininen sinetti.

Portuguese

optimark é fornecido em frascos para injectáveis, fechados com rolhas de borracha de bromobutilo e cápsulas de fecho de alumínio.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

2 millilitran lasinen, tyypin i väritön injektiopullo, bromobutyylikumitulppa ja sen päällä alumiinisinetti.

Portuguese

frasco de 2 ml de vidro de tipo i incolor, com fecho de borracha de bromobutilo revestido a teflon e cápsula de alumínio.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tyypin i lasista valmistettu injektiopullo, jossa harmaa bromobutyylikumitulppa, alumiininen sinetti ja polypropeenikorkki.

Portuguese

frascos para injectáveis de vidro tipo i, fechados com uma rolha de borracha de bromobutilo cinzenta e selados com um selo de alumínio com uma capa de polipropileno.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

yondelis toimitetaan tyypin i lasista valmistetussa värittömässä injektiopullossa, jossa on bromobutyylikumitulppa ja alumiininen repäisysinetti.

Portuguese

yondelis é apresentado num frasco para injectáveis de vidro incolor de tipo i, com uma rolha de borracha de bromobutil coberta por um selo destacável de alumínio.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

2 ml ibritumomabitiuksetaaniliuosta injektiopullossa (lasinen, tyyppi i), jossa teflon- pinnoitettu bromobutyylikumitulppa

Portuguese

2 ml de solução de ibritumomab tiuxetano num frasco para injectáveis (vidro de tipo i) com fecho de borracha (bromobutilo revestido a teflon)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

2 ml natriumasetaattiliuosta injektiopullossa (lasinen, tyyppi i), jossa on teflon- pinnoitettu bromobutyylikumitulppa

Portuguese

12 2ml de solução de acetato de sódio num frasco para injectáveis (vidro de tipo i) com fecho de borracha (bromobutilo revestido a teflon)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

väritön lasinen injektiopullo (tyypin i lasia), jossa on bromobutyylikumitulppa, muovinen repäisysuojus ja alumiinirengas.

Portuguese

frasco para injectáveis de vidro incolor (vidro tipo i) fechado com rolha para perfusão de borracha bromobutilo, tampa de plástico “ flip- off ” e cápsula de alumínio.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

yksi injektiopullo (10 ml kirkas injektiopullo tyypin 1 lasia, lateksiton harmaa bromobutyylikumitulppa ja alumiinisuoja), sisältää injektiokuiva- aineen

Portuguese

um frasco para injectáveis com pó (de 10 ml de vidro transparente tipo 1 com rolha de borracha cinzenta bromobutílica sem látex e cápsula de alumínio).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

lääkevalmiste on kirkas ja väritön liuos, joka on pakattu 2 millilitran lasiseen, tyypin i värittömään injektiopulloon, jossa on teflon- päällysteinen bromobutyylikumitulppa ja sen päällä alumiinisinetti.

Portuguese

este medicamento é uma solução límpida e incolor que é acondicionada num frasco de 2 ml de vidro de tipo i incolor, com fecho de borracha de bromobutilo revestido a teflon e cápsula de alumínio.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

100 ml: n läpinäkyvä muovinen (syklo- olefiinipolymeeri) pullo, jossa fluoropolymeeripäällysteinen bromobutyylikumitulppa ja repäistävä alumiini/ polypropyleenikorkki.

Portuguese

frasco de 100 ml em plástico transparente (polímero cicloolefínico), fechado com rolha de borracha bromobutílica revestida com um polímero fluorado, fecho não roscado de alumínio e tampa de polipropileno.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

cyanokit infuusiokuiva- aine, liuosta varten, on tummanpunainen kiteinen jauhe, joka toimitetaan lasi - injektiopullossa, joka on suljettu bromobutyylikumitulpalla ja muovikannella varustetulla alumiinikorkilla.

Portuguese

cyanokit pó para solução para perfusão é um pó cristalino vermelho- escuro apresentado num frasco para injectáveis de vidro fechado com rolha de borracha bromobutílica e uma cápsula de fecho de alumínio com uma tampa de plástico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,779,173,467 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK