Results for gramineae translation from Finnish to Portuguese

gramineae paitsi oryza spp.
gramineae com excepção de oryza spp.

zea mays cob meal on maissin, zea mays, gramineae, tähkistä valmistettava jauho
zea mays cob meal é o pó resultante da moagem de carolo de milho, zea mays, gramineae

cymbopogon schoenanthus extract on sitruunaruohosta, cymbopogon schoenanthus, gramineae, saatava uute
cymbopogon schoenanthus extract é um extracto de citronela-da-china, cymbopogon schoenanthus, gramineae

cymbopogon martini oil on palmarosasta, cymbopogon martini, gramineae, puristettava haihtuva öljy
cymbopogon martini oil é o óleo volátil obtido por expressão da erva cymbopogon martini, gramineae

agropyron repens extract on juolavehnän, agropyron repens, gramineae, juurista saatava uute
agropyron repens extract é um extracto das raízes da grama-francesa, agropyron repens, gramineae

oryza sativa bran extract on riisin, oryza sativa, gramineae, leseistä saatava uute
oryza sativa bran extract é o extracto de farelo de arroz, oryza sativa, gramineae

cymbopogon schoenanthus oil on tuoreesta sitruunaruohosta, cymbopogon schoenanthus, gramineae, höyrytislauksella saatava haihtuva öljy
cymbopogon schoenanthus oil é o óleo volátil obtido por destilação a vapor de água da citronela-da-china fresca, cymbopogon schoenanthus, gramineae

saccharum officinarum powder on sokeriruokon (saccharum officinarum, gramineae)siirapista saatava jauhe
saccharum officinarum powder é um pó obtido do melaço da cana-de-açúcar (saccharum officinarum, gramineae)

cymbopogon nardus oil on sitronellan, cymbopogon nardus, gramineae, tuoreesta, kuivatusta heinästä suoralla höyrytislauksella saatava haihtuva öljy
cymbopogon nardus oil é o óleo essencial obtido por destilação directa, pelo processo do vapor de água, da erva fresca, depois de seca, cymbopogon nardus, gramineae

malt extract on osittain itäneen ja kuivatun ohran (hordeum vulgare, gramineae) vesimäisestä uutteesta haihduttamalla saatava mallas
malt extract é um xarope escuro resultante da evaporação de um extracto aquoso de sementes de cevada (hordeum vulgare, gramineae) parcialmente germinadas e dessecadas

koostuu pääasiassa linoleiini-, öljy, palmitiini- ja steariinihappojen glyserideistä. (zea mays, gramineae).
essencialmente constituído por acilgliceróis dos ácidos gordos linoleico, oleico, palmítico e esteárico (zea mays, gramineae)

poiketen siitä, mitä direktiivin 66/401/ety 7 artiklan 2 kohdassa ja kyseisen direktiivin liitteessä iii säädetään, väliaikaiseen kokeeseen osallistuvien jäsenvaltioiden ja kyseisen direktiivin liitteessä iii ”gramineae”-otsakkeen alla sarakkeessa 1 lueteltujen lajien siementen osalta erän enimmäispaino on 25 tonnia.
em derrogação ao n.o 2 do artigo 7.o e ao anexo iii da directiva 66/401/cee, para os estados-membros que participam na experiência temporária e para as sementes das espécies enumeradas na coluna 1 do anexo iii da referida directiva, sob o título «gramÍneas», o peso máximo de cada lote é de 25 toneladas.