Results for kammiotakykardia translation from Finnish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

kammiotakykardia

Portuguese

taquicardia ventricular

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kammiotakykardia.

Portuguese

taquicardia, yang. devias parar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kammiotakykardia!

Portuguese

a entrar em paragem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- kammiotakykardia! - hitto.

Portuguese

- está em taquicardia ventricular.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hänellä on kammiotakykardia.

Portuguese

bailey, ele teve muita taquicardia. fecha-o!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kammiotakykardia, ei pulssia.

Portuguese

está em taquicardia ventricular. não tem pulso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- hänellä on kammiotakykardia.

Portuguese

É de certa forma fascinante. ele está a entrar em taquicardia ventricular.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

edelleen kammiotakykardia, pulssi 210.

Portuguese

ainda 210 no v-tach.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sydäninfarkti, kammiotakykardia, eteisvärinä, rytmihäiriöt

Portuguese

enfarte do miocárdio, taquicardia ventricular, fibrilhação auricular, arritmia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tullessa kammiotakykardia, saimme sen käännettyä.

Portuguese

apareceu aqui sozinha. tinha taquicardia. trouxemo-la de volta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sumentunut näkö sydämen vajaatoiminta kammiotakykardia kammiolisälyönti

Portuguese

visão desfocada insuficiência cardíaca taquicardia ventricular extra- sístoles ventriculares

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

hänellä on ollut kammiotakykardia jo yli tunnin.

Portuguese

está em taquicardia ventricular há mais de uma hora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

av- katkos, eteisvärinä/ lepatus, kammiotakykardia/ värinä,

Portuguese

- frequentes: arritmias (p. e. bloqueio av, fibrilhação / flutter auricular, taquicardia / fibrilhação

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

kammiotakykardia/ kam miovärinä, äkkikuolema (ks. kohta 4. 4)

Portuguese

bradicárdia prolongamento do intervalo qtc (ver secção 4. 4)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

rytmihäiriöitä (mukaan lukien kammiotakykardia ja eteisvärinä) on myös raportoitu.

Portuguese

também foi notificada arritmia (incluindo taquicardia ventricular e fibrilhação auricular).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

trombosytopenia, anemia allergiset reaktiot päänsärky kammiotakykardia, angina pectoris, bradykardia

Portuguese

taquicardia ventricular, angina de peito, bradicardia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

kääntyvien kärkien takykardia, kammiotakykardia, täydellinen eteis- kammiokatkos, haarakatkos, nodaalirytmi

Portuguese

torsades de pointes, taquicardia ventricular, bloqueio auriculoventricular completo, bloqueio de ramo, ritmo nodal

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

hypotonia, qt- ajan piteneminen, kammiovärinä, kammiotakykardia (mm. kääntyvien kärkien takykardia)

Portuguese

hipotensão, prolongamento do intervalo qt, fibrilhação ventricular, taquicardia ventricular (incluindo torsade de pointes)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

qtc- ajan pitenemisen lisäksi jotkut lääkkeet voivat aiheuttaa kääntyvien kärkien takykardiaa (hengenvaarallinen, monimuotoinen kammiotakykardia) ja äkkikuoleman.

Portuguese

o prolongamento médio qt é superior no limite superior do intervalo terapêutico recomendado (20 a 24 mg) o prolongamento do intervalo qtc em alguns fármacos está associado à capacidade de causar arrítmias do tipo torsades de pointes (tdp), (uma taquicardia ventricular polimórfica potencialmente fatal), e morte súbita.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

qt- ajan piteneminen, haarakatkos, qrs- ajan piteneminen), kammiotakykardia, bradykardia, hypotonia, kiertohuimaus ja kuolemantapaukset.

Portuguese

outros acontecimentos notificados incluíram alterações electrocardiográficas (por exemplo, prolongamento do intervalo qt, bloqueio de ramo, prolongamento qrs), taquicardia ventricular, bradicardia, hipotensão, vertigens e morte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,799,885,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK