Results for mikroruisku translation from Finnish to Portuguese

mikroruisku, 10 ìl.
microsseringa de 10 µl.

mikroruisku tai mikropipetti
seringa micrométrica ou micropipeta

jakoinjektioon sopiva kiinteäneulallinen mikroruisku, 10 μl, kaasukromatografiaa varten.
microsseringa de 10 μl para cromatografia em fase gasosa, com agulha cementada, adequada para o sistema de injeção com divisão de fluxo.

mikroruisku, jossa on karkaistusta teräksestä oleva neula, 1 μl, kaasukromatografiaa varten.
microsseringa para cromatografia em fase gasosa, com 1 μl de capacidade e agulha temperada.

vetoisuudeltaan 10 mikrolitraa oleva mikroruisku, jonka asteikko on jaettu 0,1 mikrolitran välein.
microseringa de 10 microlitros de capacidade graduada em 0,1 microlitros

tarkkuudeltaan ± 0,1 mikrolitraa oleva mikropipetti tai mikroruisku, jolla voidaan siirtää 5 mikrolitransuuruisia tilavuuksia.
micropipeta ou micro-seringa que permita medir volumes de 5 microlitros, com uma aproximação de ± 0,1 microlitros

annostellaan mikroruiskulla tai mikropipetillä 2 cm etäisyydelle levyn alareunasta ja 2 cm etäisyydelletoisistaan 5 ìl eetterifaasia, joka on saatu 4.3.1 kohdassa kuvatulla tavalla ja 5 ìl kaikkia laimennettujavertailuliuoksia (4.3.2).
a 2 cm do bordo inferior da placa, colocar com micro-seringa ou micropipeta, 5 µl de fase etérea obtida em 4.3.1 e 5 µl de cada uma das soluções diluídas de referência (4.3.2); a distância entre os pontos em que se colocarem as soluções deverá ser de 2 cm.