Results for perusteellisesti translation from Finnish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

perusteellisesti.

Portuguese

- sou muito meticulosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- perusteellisesti.

Portuguese

até ao último detalhe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ja perusteellisesti!

Portuguese

mas sê meticuloso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- aika perusteellisesti.

Portuguese

- sim, está partida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mieti perusteellisesti

Portuguese

- para ir até ao fundo - a fundo, a fundo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kuivaa perusteellisesti.

Portuguese

instruções de aplicação – (seg, qua e sex) 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- hyvin perusteellisesti.

Portuguese

- fomos bastante meticulosos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ei ainakaan perusteellisesti.

Portuguese

não havia nenhuma hipótese de a avaliação ser completa. o quê?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

pese kädet perusteellisesti.

Portuguese

lave cuidadosamente as mãos.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-vitsailette tosi perusteellisesti.

Portuguese

estão a gostar muito da brincadeira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

huijasit minua perusteellisesti.

Portuguese

enganaste-me mesmo, não foi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

oletko ajatellut perusteellisesti?

Portuguese

pensou bem nisso? porque quando formos a tribunal...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- päihitit hänet perusteellisesti.

Portuguese

partiste-o.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

limakalvo heti perusteellisesti vedellä.

Portuguese

e imediatamente com água abundante.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

siivoa koko paikka. perusteellisesti.

Portuguese

tens de limpar isto tudo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

eilen säikytit minut perusteellisesti.

Portuguese

a sério? porque ontem... - assustaste-me bastante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

oletko tutkinut hänet perusteellisesti?

Portuguese

já a observou cuidadosamente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- olemme etsineet melko perusteellisesti.

Portuguese

nós já reviramos esta sala.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- he ovat perusteellisia.

Portuguese

- são mesmo minuciosos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,386,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK