検索ワード: perusteellisesti (フィンランド語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポルトガル語

情報

フィンランド語

perusteellisesti.

ポルトガル語

- sou muito meticulosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- perusteellisesti.

ポルトガル語

até ao último detalhe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ja perusteellisesti!

ポルトガル語

mas sê meticuloso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- aika perusteellisesti.

ポルトガル語

- sim, está partida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

mieti perusteellisesti

ポルトガル語

- para ir até ao fundo - a fundo, a fundo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kuivaa perusteellisesti.

ポルトガル語

instruções de aplicação – (seg, qua e sex) 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

- hyvin perusteellisesti.

ポルトガル語

- fomos bastante meticulosos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ei ainakaan perusteellisesti.

ポルトガル語

não havia nenhuma hipótese de a avaliação ser completa. o quê?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

pese kädet perusteellisesti.

ポルトガル語

lave cuidadosamente as mãos.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

-vitsailette tosi perusteellisesti.

ポルトガル語

estão a gostar muito da brincadeira.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

huijasit minua perusteellisesti.

ポルトガル語

enganaste-me mesmo, não foi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

oletko ajatellut perusteellisesti?

ポルトガル語

pensou bem nisso? porque quando formos a tribunal...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- päihitit hänet perusteellisesti.

ポルトガル語

partiste-o.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

limakalvo heti perusteellisesti vedellä.

ポルトガル語

e imediatamente com água abundante.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

siivoa koko paikka. perusteellisesti.

ポルトガル語

tens de limpar isto tudo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

eilen säikytit minut perusteellisesti.

ポルトガル語

a sério? porque ontem... - assustaste-me bastante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

oletko tutkinut hänet perusteellisesti?

ポルトガル語

já a observou cuidadosamente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- olemme etsineet melko perusteellisesti.

ポルトガル語

nós já reviramos esta sala.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- he ovat perusteellisia.

ポルトガル語

- são mesmo minuciosos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,896,435 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK