Results for perusvapauksista translation from Finnish to Portuguese

perusvapauksista serbiassa ja kosovossa.
sobre as liberdades fundamentais na sérvia e no kosovo.

euroopan yleissopimus ihmisoikeuksista ja perusvapauksista
a convenÇÃo europeia dos direitos do homem e das liberdades fundamentais

tämä on yksi rooman sopimukseen sisältyvistä perusvapauksista.
esta é uma das liberdades fundamentais consagradas no tratado de roma.

se on yksi ey: n perustamissopimukseen perustuvista perusvapauksista.
esta é uma das liberdades fundamentais consagradas no tratado ce.

henkilöiden vapaa liikkuvuus on yksi yhteisön lainsäädännössä taatuista perusvapauksista.
a livre circulação de pessoas é uma das liberdades fundamentais consagradas pelo direito comunitário.

henkilöiden vapaa liikkuvuus on yksi yhteisön oikeuden takaamista perusvapauksista.
a livre circulação de pessoas é uma das liberdades fundamentais consagradas no direito comunitário.

kyse on niin kutsutuista ”perusvapauksista”, jotka ovat keskeisiä sisämarkkinoille.
pertence às chamadas «liberdades fundamentais» essenciais ao mercado interno.

kyse on perusvapauksista: tiedonsaantioikeudesta, liikkumisvapaudesta, ilmaisunvapaudesta; kyse on myös suvaitsevaisuudesta.
prende-se com as liberdades fundamentais: o direito à informação; a liberdade de circulação; a liberdade de expressão; e prende-se também com a tolerância.

ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehdyn yleissopimuksen neljästoista pöytäkirja yleissopimuksen valvontajärjestelmän muuttamiseksi
protocolo n.º 14 à convenção para a proteção dos direitos do homem e das liberdades fundamentais, introduzindo alterações no sistema de controlo da convenção