Results for traduçao translation from Finnish to Portuguese

ao-posti
outros objetos

on hyväksyttävä ao. virasto.
aprovado pela autoridade nacional competente, que é o fundo nacional'".

portugaliksi retrocessão ao titular em …
em português retrocessão ao titular em …

ao jia uhrasi elämänsä pelastaakseen minut.
todos os nossos irmãos estão mortos.

pojan ao on 174, mutta han on idiootti.
o qi do garoto é 174, e o que ele é? um idiota.

ennen yhdistelmähoidon aloittamista, on tutustuttava ao. nikotiinilaastarin valmisteyhteenvetoon.
caso seja utilizada a terapêutica de associação com stn,

jäljempänä ao. vuotta koskevat ’riippumattomat seurantakertomukset’.
em seguida designados «relatórios de acompanhamento independentes» que se referem ao ano acompanhado.

af al dz as ad ao ai aq ag ar am aw au at az bs bh bd bb by be bz bj bm bt
af al dz as ad ao ai aq ag ar am aw au at az bs bh bd bb by be bz bj bm bt

seuraavassa luetellaan nykyisten aloitteiden pääteemat (suluissa ao. aloitteiden nimet):
a maior parte dos recursos financeiros foram atribuídos a projectos de infraestruturas, muitos dos quais ajudam a completar as redes europeias de transportes e energia, ou de protecção e melhoria do ambiente.

liitteenä olevat tiivistelmät ovat lyhyitä, joskus yksinkertaistettujakin esityksiä rakennerahastojen toiminnan kannalta keskeisestä ao. valtiontukilainsäädännöstä.
as fichas de informação anexas apresentam, de forma concisa e por vezes simplificada, a legislação em matéria de auxílios estatais aplicável aos domínios mais relevantes para efeitos das intervenções dos fundos estruturais.

jotkut niistä oikeuttavat niiden omistajat joihinkin toimiin ja samalla estävät muita institutionaalisia yksiköitä ryhtymästä ao. toimiin ilman omistajan lupaa.
alguns dão aos respectivos titulares o direito de exercerem determinadas activida­des específicas e de excluírem outras unidades institu­cionais de fazerem o mesmo, excepto com a autorização do titular.

decreto-lei no29/2006, de 15 de fevereiro que estabelece as bases gerais da organização e o funcionamento dos sistema eléctrico nacional (sen), e as bases gerais aplicáveis ao exercício das actividades de produção, transporte, distribuição e comercialização de electricidade e à organização dos mercados de electricidade.
decreto-lei n.o 29/2006, de 15 de fevereiro, que estabelece as bases gerais da organização e o funcionamento dos sistema eléctrico nacional (sen), e as bases gerais aplicáveis ao exercício das actividades de produção, transporte, distribuição e comercialização de electricidade e à organização dos mercados de electricidade.