Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mielestäni näin ratkaistaan se, miten aikaisempi syrjintä saadaan poistetuksi ja onnistutaan yksinkertaistamistavoitteessa.
em minha opinião, esta solução resolve o problema de eliminar as discriminações anteriores e atinge o objectivo da simplificação.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
huomauttaa kuitenkin, että yhteinen yksinkertaistamistavoite on vaikea saavuttaa yhteiseen markkinajärjestelyyn ehdotetuin muutoksin ja että niiden toteuttaminen voi pikemminkin lisätä sekä hallinnollista että taloudellista taakkaa huomattavasti.
enfatiza a importância do cultivo do linho e do cânhamo como um elemento importante de uma agricultura sustentável e compatível com o ambiente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: