Results for auttaa translation from Finnish to Romanian

auttaa
ajuta

turvajärjestelmä auttaa
este ambalată într- o seringă preumplută, prevăzută cu un sistem automat de siguranţă pentru prevenirea leziunilor prin înţepare cu acul după folosire. este disponibilă în cutii cu 2, 7, 10 şi 20 seringi preumplute (este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate). l na

egr voi ehkä auttaa
feg vă poate ajuta

eu auttaa tässäkin.
europa facilitează cooperarea.

tämä auttaa estämään:
aceasta ajută la prevenirea • contaminării şi/ sau a infecţiei,

kartta auttaa karikoissa
la strâmtoare... cu harta

miten imi voi auttaa?
cum vă poate ajuta imi?

tämä auttaa nestehukan ehkäisemisessä.
Înainte de perfuzare, asiguraţi- vă un consum suficient de lichide, conform recomandărilor medicului dumneavoastră, deoarece aceasta vă va ajuta să preveniţi deshidratarea.

auttaa lisäämään hiusten määrää
ajută la îndesirea părului

koputtelu auttaa ilmakuplia asettumaan.
dacă încă există bule, bateţi uşor în lateralul flaconului pentru a le ajuta să se spargă.

• auttaa sinua työpaikkahakemuksen laatimisessa
• vă pot ajuta să formulaţi o solicitare pentru un loc de muncă

tämä auttaa ehkäisemään rsv- infektiota.
În acest fel, se previne infectarea cu vrs.

auttaa ylläpitämään hyvää ihon hydraatiota
ajută la menținerea unei bune hidratări a pielii

estrogeeni auttaa säilyttämään luut terveinä.
osul este un ţesut viu care se reînnoieşte permanent printr- un proces care erodează masa osoasă veche şi o înlocuieşte cu masă osoasă nouă cu aceeaşi viteză.

euroopan oikeusasiamies voi auttaa sinua?
ce poate face ombudsmanul european pentru dumneavoastră?

vaikutustenarviointi auttaa komissiota ehdotusten laadinnassa
evaluĂrile deimpact reprezintĂ un sprijin pentru comisieÎn formularea propunerilor acesteia

”miten eu auttaa hintavertailujen tekemisessä?”
„cum mă ajută ue să compar preţurile?”

eures-neuvojat voivat auttaa sinua
În plus, puteţi:

auta hannahin hevosta
ajutați calul lui hannah