Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilintarkastustuomioistuinonnistuivuonna2009 myöslyhentämäänkeskimääräistä palvelukseenottoon kuluvaa aikaa.
deasemenea, curteaareușitsăscurtezeperioada mediederecrutareînanul2009.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.orkneycommunities.co.uk kuluvaa aikaa.
evoluţii precum automatizarea funcţiilor-cheie au redus timpul dedicat administrării.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- ainoastaan kuluvaa kuukautta sekä kahta seuraavaa kuukautta,
- luna curentă şi următoarele două luni,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
täytäntöönpanoasetuksen 6 artiklan 5 kohdan mukaan ”kuluvaa markkinointivuotta
articolul 6 alineatul (5) din regulamentul de aplicare definește „angajamentele
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä voi pidentää akuutin myelooisen leukemian uusiutumiseen kuluvaa aikaa.
acest lucru poate creşte durata de timp până la recăderea leucemiei mieloide acute.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- kuluvaa kuukautta, kahta seuraavaa kuukautta aina varainhoitovuoden loppuun asti;
- luna curentă, următoarele două luni şi până la sfârşitul anului;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vähennetään lähtötilanteeseen verrattuna uuden yrityksen perustamiseen unionissa keskimäärin kuluvaa aikaa unionissa merkittävästi
reducerea semnificativă a costurilor medii de înființare în uniune, în comparație cu baza de referință
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ennen kuluvan markkinointivuoden 1 päivää huhtikuuta:
(1) Înainte de data de 1 aprilie a anului de comercializare în curs, se efectuează:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: