Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
päivä
data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päiväksi
zile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päiväys:
data:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päivä( ä)
zi( le)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
syntymäpäivä
zi de naÈtere:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päivämäärä:
datÄ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päiväyksen mukaan
Ãntîlniri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päivä (saapumisjärjestys)
data (ordinea sosirii) number of unsent messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päivämäärä ja aika pythonillakeywords
data Èi ora pythonname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päivämäärä - tai aikavirhe
eroare datÄ/ orÄ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
päivämäärä muokattu@ label
modificat: @ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä yhdyskäytävä synkronoi taskutietokoneen korganizerin päiväkirjaan. comment
aceastÄ conductÄ sincronizeazÄ baza de date pilot cu korganizer. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lt; aikagt;: tämänhetkinen aika lt; päiväysgt;: tämänhetkinen päiväys lt; tekijägt;: koko nimesi lt; orggt;: organisaatiosi lt; sähköpostigt;: sähköpostiosoitteesi
puteĹÅi insera ÄŽn text mai multe tipuri de taguri: lt; pagegt;: pagina curentàlt; namegt;: numele fiĹÂierului sau url- ul lt; filegt;: numele fiĹÂierului cu calea completàsau url- ul lt; timegt;: timpul curent lt; dategt;: data curentàlt; authorgt;: numele dumneavoastràĎntreg lt; orggt;: organizaĹÅia dumneavoastràlt; emailgt;: adresa dumneavoastràde e- mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: