From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kun annettiin toistettuja suositusannoksia käyttösuosituksen mukaan, plasmasta mitattiin kohonneita kefovesiinipitoisuuksia.
ca urmare a administrărilor repetate cu doza recomandată s- au observat concentraţii plasmatice crescute de cefovecin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
jos hypoglykemiaa ilmenee suositusannoksia käytettäessä riittävästä aterioinnista huolimatta, annosta on pienennettävä.
În cazul în care, în ciuda unui consum adecvat de alimente, se înregistrează hipoglicemie la dozele recomandate, doza trebuie redusă.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
suositusannoksia käytettäessä gemsitabiini eliminoituu todennäköisesti käytännössä täysin 5– 11 tunnin kuluessa infuusion alusta.
pentru schema de dozare recomandată, eliminarea gemcitabinei este practic completă în 5 până la 11 ore de la începerea perfuziei.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
satunnaistettu vertaileva iii vaiheen tutkimus, jossa käytettiin suositusannoksia, osoitti fasturtecin vaikutuksen alkavan merkitsevästi allopurinolin vaikutusta nopeammin.
un studiu comparativ de fază iii cu doza recomandată a arătat că debutul acţiunii fasturtec este semnificativ mai rapid comparativ cu cel al allopurinolului.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vanhukset suositusannoksia tulee käyttää vanhuksilla vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavia vanhuksia lukuunottamatta (ks. edellä ja kohta 4. 4).
4. 4).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
suositusannoksia käytettäessä (1 000 mg/ m2 gemsitabiinia infuusiona 30 minuutin kuluessa) naisten pienempi puhdistuma ei todennäköisesti vaadi gemsitabiiniannoksen pienentämistä.
pentru doza recomandată de gemcitabină de 1000 mg/ m2 administrată ca perfuzie timp de 30 minute, valori ale clearance- ului mai mici la femei şi bărbaţi nu necesită scăderi ale dozei de gemcitabină.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
selektiivisiä mao - b: n estäjiä ei saa käyttää suositusannoksia isoimpia annoksia (esim. selegiliini 10 mg vuorokaudessa) käytettäessä niitä yhdessä tasmarin kanssa.
inhibitorii selectivi ai mao - b nu trebuie folosiţi la doze mai mari decât cele recomandate (de exemplu selegilina 10 mg/ zi) atunci când sunt administraţi concomitent cu tasmar.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
66 annostus suositusannokset ovat nimellisannoksia.
dozaj recomandările privitoare la dozaj se referă la doza nominală.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
