Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niin syntyi kansassa eripuraisuutta hänen tähtensä.
Итак произошла о Нем распря в народе.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ettei ruumiissa olisi eripuraisuutta, vaan että jäsenet pitäisivät yhtäläistä huolta toinen toisestaan.
дабы не было разделения в теле, а все члены одинаково заботились друг о друге.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
luuletteko, että minä olen tullut tuomaan maan päälle rauhaa? ei, sanon minä teille, vaan eripuraisuutta.
Думаете ли вы, что Я пришел дать мир земле? Нет, говорю вам, но разделение;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: