Results for lähetetty ipadista translation from Finnish to Russian

lähetetty
Отдано

%s lähetetty
Передано: %s

käsky lähetetty
Посланная команда

lähetetty vain tekijälle
Доступ только создателю:

ei lähetetty postia.
Нет писем для отправки.

lähetetty eteenpäin:% 1
Переслано:% 1

viesti(t) lähetetty
Сообщение отправлено

kauanko torrenttia on lähetetty
Сколько времени раздаётся торрент

tämä viesti on jo lähetetty.
Эта статья уже была отправлена.

ladattu:% 1 / lähetetty:% 2
Загружено:% 1 / Отдано:% 2

onnistuneesti lähetetty kohteeseen% 1.
Успешно опубликовано на% 1.

virheraportti lähetetty, kiitos palautteestasi.
Сообщение об ошибке отправлено, спасибо.

ikkuna on lähetetty paneelin järjestelmäkoriin.
Окно входит в системный лоток панели задач

sähköposteja ei kenties ole lähetetty@ info
Письма могут быть не отправлены@ info

paljonko dataa on lähetetty tälle käyttäjälle
Сколько данных было отдано этому участнику обмена

sähköposti lähetetty osoitteeseen:% 1 bcc:% 2 @ info
Сообщение отправлено:% 1 Скрытая копия:% 2 @ info

sähköposti lähetetty osoitteeseen:% 1@ title: window
Сообщение отправлено:% 1@ title: window

% 1 viestiä% 2 jonottavasta viestistä lähetetty onnistuneesti.
Отправлено сообщений:% 1 из% 2.

viesti lähetetty, mutta sen siirto lähtevät-kansiosta epäonnistui
Сообщение отправлено, но невозможно переместить его в папку отправленных сообщений

asetustiedostoa ei ole lähetetty cups- palvelimelle. palvelinta ei käynnistetä uudelleen.
Файл конфигурации не был загружен в сервер cups. Демон не будет перезапущен.