Results for lecture translation from Finnish to Russian

lecture
Лекция

ibm - lecture
ibm - Лекция

about this lecture
Об этой лекции

back to lecture viewer
Вернуться к средству просмотра лекций

lt.be.ibm.com - lecture
lt.be.ibm.com - Лекция

close this lecture viewer
Закрыть средство просмотра лекций

you have completed this lecture.
Вы завершили эту лекцию.

lecture type is not supported [ 10 ]:
Тип лекции не поддерживается [ 10 ]:

you have not yet completed this lecture.
Вы еще не завершили эту лекцию.

lecture viewer type is not supported [ 15 ]:
Тип средства просмотра лекций не поддерживается [ 15 ]:

download the audio for this lecture in mp3 format.
Загрузить звуковую дорожку для этой веб-лекции в формате mp3.

no access to lecture content, mediapath. [ 6 ]
Нет доступа к содержимому лекции. [ 6 ]

please finish the items below to complete the lecture.
Выполните элементы ниже, чтобы завершить лекцию.

download this web lecture (including slides and audio) for your pocket pc mobile device.
Загрузить эту веб-лекцию (включая слайды, звуковую дорожку и расшифровку) на КПК.

download this web lecture (including slides, audio and transcript) as a one-click executable to share with your colleagues or customers.
Загрузить эту веб-лекцию в виде исполняемого файла (включающего слайды, звуковую дорожку и расшифровку) для предоставления коллегам и заказчикам.

download and install the complete web lecture including slides, audio, transcript, test and survey on your pc.manage your downloaded web lectures from a central location.note: if you use the download and play option,you must reconnect to the web and click on upload data in the left navigation bar to upload your results so that you may receive credit for the education.to download the download and play file, left-click the hyperlink below.
Загрузка и установка полной веб-лекции, включая слайды, звуковую дорожку, расшифровку, тест и опрос на ваш компьютер.Управление загруженными веб-лекциями из одной точки.ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании функции Загрузки и воспроизведение, необходимо переподключиться к Интернету и нажать кнопку Отправить данные на левой панели навигации для отправки результатов и учета прослушивания лекции в системе.Чтобы загрузить файл в формате Загрузка и воспроизведение, щелкните ссылку ниже.