Results for other translation from Finnish to Russian

# other
# other

all other platforms
all other platforms

tulostuksen esikatseluall other platforms
Просмотр печати

artisti: for a song or other music
Исполнитель: for a song or other music

and/or other cd/dvd recording software
и/или другим ПО для записи cd/dvd

matt newellcredit text for someone that did testing and some other similar things
matt newellcredit text for someone that did testing and some other similar things

sulje aktiivinen näkymä@ action: inmenu close other views
Закрыть текущую панель@ action: inmenu close other views

national institute on deafness and other communication disorders (u.s.)
natsional'nyi institut poteri slukha i drugikh rasstroistv obshcheniia (ssha)

virhe tiedostoa luettaessathe top level lesson which contains all other lessons of the document.
the top level lesson which contains all other lessons of the document.

valitse tämä suorittaaksesi komentohälytykset pääteikkunassa% 1. @ option: radio other terminal window command
Выполнить команду в окне терминала% 1 @ option: radio other terminal window command

other museums of note in the tampere include the sara hilden art museum for its collection from artists from both finland and abroad, the hiekka art museum, once with a taste for fine furniture, among other things.
Стоит отметить и другие музеи Тампере, такие как Художественный музей имени Сары Хильден, где выставлены работы финских и зарубежных мастеров, Художественный музей Хиекка, представляющий коллекцию дорогой мебели и прочих предметов интерьера.

2) if you repeatedly enter the correct password but truecrypt says that the password is incorrect, the master key or other critical data may be damaged. the truecrypt rescue disk allows you to restore them and thus to regain access to your encrypted system and data (however, note that you will still have to enter the correct password then). in the rescue disk screen, select 'repair options' > 'restore key data'. then enter your password, press 'y' to confirm the action, remove the rescue disk from your cd/dvd drive, and restart your computer.
2) Если вы вводите правильный пароль, а truecrypt говорит, что пароль неверный, возможно, повреждены мастер-ключ или другие критические данные. Диск восстановления truecrypt позволяет восстановить их и, таким образом, вновь получить доступ к зашифрованной системе и данным (однако вам всё равно будет нужно ввести правильный пароль). На экране rescue disk выберите 'repair options' > 'restore key data'. Затем введите свой пароль, нажмите 'y' для подтверждения действия, выньте диск восстановления из cd/dvd-накопителя и перезагрузите компьютер.