Results for tähtikartalle translation from Finnish to Russian

piirretäänkö kuu tähtikartalle?
Луна

piirretäänkö aurinko tähtikartalle?
Солнце

jos valittuna, kuu piirretään tähtikartalle.
При включении этой опции на карте будет показана Луна.

jos valittuna, komeetat piirretään tähtikartalle
При включении этой опции на карте будут показаны кометы

jos valittuna, aurinko piirretään tähtikartalle.
При включении этой опции на карте будет показано Солнце.

jos valittuna, piirretään planeetat, aurinko ja kuu tähtikartalle kuvina
При включении этой опции планеты, Солнце и Луна будут показаны в виде фотографических изображений

paina tätä valitaksesi kaikki planeetat, aurinko ja kuu piirrettäviksi tähtikartalle
Нажмите на эту кнопку, чтобы показать все планеты, Солнце и Луну на карте

jos valittuna, mars piirretään tähtikartalle. city name (optional, probably does not need a translation)
При включении этой опции на карте будет показана планета Марс. city name (optional, probably does not need a translation)

jos valittuna, piiretään tähtikartalle koordinaattiviivat joka 2: n tunnin välein rektaskensiosuunnassa ja joka 20: s asteen välein deklinaatiosuunnassa.
При включении этой опции на карте неба будет показана координатная сетка через каждые 2 угловых часа правого восхождения и через 20 градусов склонения.

jos valittuna, piirretään ekliptikan kehä tähtikartalle. ekliptika eli eläinrata on taivaan ympäri kulkeva kehä, jota pitkin aurinko näyttää kulkevan yhden vuoden aikana. kaikki muut aurinkokunnan kappaleet seuraavat ekliptikaa karkeasti.
При включении этой опции на карте неба будет показана эклиптика. Эклиптика - большой круг небесной сферы, по которому происходит видимое годичное движение Солнца среди звёзд. Орбиты всех планет Солнечной системы более или менее близко лежат в плоскости эклиптики.

jos valittu, piirretään tähtikarttaan tähdistöjen viivat.
При включении этой опции на карте неба будут показаны линии созвездий.