Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matkailijoiden suojeluspyhimys
svetac zaštitnik putnika. zdravo draga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
auringonkukkien suojeluspyhimys.
zaštitnik suncokreta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kaljuillakin on suojeluspyhimys.
ima čak i svetac za ćelave ljude.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pyhä klaara. suojeluspyhimys... - ...
to je sveta koleta, zaštitnica ljudi... koji su izgubili roditelje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän on laatujalkineiden suojeluspyhimys.
on je svetac zaštitnik kvalitetne obuće.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marttyyri, licatan suojeluspyhimys.
rani mučenik, svetac zaštitnik licate u italiji.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se on matkustajien suojeluspyhimys.
zato što je on svetac zaštitnik putnika.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mike onkin ajanhukan suojeluspyhimys.
mike je rekao da je on svetac zaštitnik izgubljenih slučajeva.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän on kadonneiden esineiden suojeluspyhimys.
svetac izgubljenih članaka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän ei ole mikään katujen suojeluspyhimys.
hvala vam ljudi. znamo to.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"albeitus magnus, tiedemiesten suojeluspyhimys."
albertus magnus, zaštitnik znanstvenika.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saint rita on unohdettujen syiden suojeluspyhimys.
pa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
luulin, että magnus on kalakauppiaiden suojeluspyhimys.
mislio sam da je magnus svetac zaštitnik ribara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itse asiassa pyhä nicholas on toivon suojeluspyhimys.
moj svetac zaštitnik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bruce lee, itsepuolustuksen suojeluspyhimys rukoile puolestamme.
bruse li, začetniče odbrane, - moli se za nas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tai ehkäpä pyhä elmo, merellä hukkuneiden suojeluspyhimys?
ili sv. elmo, zaštitnik mornara izgubljenih na moru.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rakas suojeluspyhimys, anna minulle voimaa murskata tämä narttu.
Свети Џуде, господару светаца, молим те дајми снаге да уништим ову кучку
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se valmistettiin haarniskasta, jota käytti pyhä yrjö, partiolaisten suojeluspyhimys.
izrađena je od oklopa svetog jurja zaštitnika skauta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
johnny pietrolla oli medaljonki, jossa oli pyhä christopher, suojeluspyhimys, joka...
džoni pjetro nosi medaljon sv. kristofera...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ronnie partizista tulee kaljujen miesten suojeluspyhimys. - kaljuja ei pian tosin ole.
-od sad ce roni partiz biti svetac svih celavih ljudi, osim sto ih vise nece biti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: