Results for csg translation from Finnish to Slovak

-csg: maailmanlaajuinen rahoituspalveluyritys,
-csg: inštitúcia globálnych finančných služieb,

-csg: maailmanlaajuisesti toimiva rahoituspalveluyhtymä.
-csg: globálne finančné služby.

yhdessä yhteistyökumppaneidensa everq:n ja csg solarin kanssa q-cells on luonut tähän mennessä yli 1 200 työpaikkaa.
q-cells spolu s partnerskými firmami everq a csg solar doteraz vytvorila viac ako 1 200 pracovných miest.

1. komissio vastaanotti 17. lokakuuta 2006 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalaisen yrityksen general electric (ge), sveitsiläisen yrityksen credit suisse group (csg) ja yhdysvaltalaisen yrityksen global infrastructure management participation llc (gimp) määräysvallassa olevat yhdysvaltalaiset yritykset american international group inc (aig) ja global infrastructure partners — a, l.p. (gip), hankkivat asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan brittiläisessä yrityksessä stratfield limited (stratfield) ostamalla osakkeita.
1. komisii bolo 17. októbra 2006 doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii podľa článku 4 nariadenia rady (es) č. 139/2004 [1], podľa ktorého podniky american international group inc (%quot%aig%quot%, usa) a global infrastructure partners – a, l.p. (%quot%gip%quot%, usa) [spoločne kontrolované podnikmi general electric (%quot%ge%quot%, usa), credit suisse group (%quot%csg%quot%, Švajčiarsko) a global infrastructure management participation llc (%quot%gimp%quot%, usa)] získavajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia rady spoločnú kontrolu na celým podnikom stratfield limited (%quot%stratfield%quot%, uk) prostredníctvom kúpy akcií.