Results for laboratory translation from Finnish to Slovak

"national veterinary laboratory
"national veterinary laboratory

pirbright laboratory, yhdistynyt kuningaskunta,
pirbright laboratory, spojené kráľovstvo,

guidance for biotechnology laboratory operations.
usmernenie pre prevádzku biologického laboratória

csl food science laboratory sand hutton york y04 1lz
veĽkÁ britÁniacsl food science laboratory

central veterinary laboratory, addlestone, yhdistynyt kuningaskunta,
central veterinary laboratory, addlestone, spojené kráľovstvo,

ministry of defense – chemical laboratory – den helder (nl)
ministry of defense – chemical laboratory – den helder (nl)

merial laboratory of lyon gerland 254, avenue marcel mérieux 69007 lyon ranska
merial laboratory of lyon gerland 254, avenue marcel mérieux 69007 lyon francúzsko

ministry of agriculture veterinary laboratory of patra 15, notara street gr -264 42 patra
veterinary laboratory of patra15, notara street

merial laboratory of lyon porte des alpes rue de l’ aviation 69800 saint- priest ranska
merial laboratory of lyon porte des alpes rue de l´aviation 69800 saint- priest francúzsko

merial animal health limited biological laboratory, ash road, pirbright, woking, surrey gu24 0nq yhdistynyt kuningaskunta
merial animal health limited biological laboratory, ash road, pirbright, woking, surrey gu24 0nq veľká británia

yhteinen vertailulaboratorio suu- ja sorkkatautiviruksen tunnistamista varten on the institute for animal health pirbright laboratory, yhdistynyt kuningaskunta.
spoločným referenčným laboratóriom na identifikáciu vírusu slintačky a krívačky je the institute for animal health pirbright laboratory, england.

hoge raad der nederlandenin 11.11.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa vdp dental laboratory n.v. vastaan staatssecretaris van financiën
návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný rozsudkom hoge raad der nederlanden z 11. novembra 2005, ktorý súvisí s konaním: vdp dental laboratory n.v. proti staatssecretaris van financiën

2 edellä 1 kohdassa tarkoitetun antigeenin toimittaa rhône-mérieux, pirbright laboratory, ash road, surrey, yhdistynyt kuningaskunta.
2. antigén uvedený v odseku 1 bude dodávať spoločnosť rhône-mérieux, pirbright laboratory, ash road, surrey, v spojenom kráľovstve.

ministry of agriculture, directorate general of fisheries, joka on indonesian toimivaltainen viranomainen, ja sen tarkastuselin provincial laboratory for fish inspection and quality control voivat tehokkaasti tarkastaa voimassa olevan lainsäädännön soveltamista,
keďže ministerstvo poľnohospodárstva, generálne riaditeľstvo rybolovu, príslušný indonézsky orgán a provinčné laboratórium pre inšpekciu rýb a kontrolu kvality, jeho inšpekčné oddelenie sú schopné efektívne overovať uplatňovanie platných zákonov;

official medicines control laboratory (omcl) agence française de sécurité sanitaire des produits de santé direction des laboratoires et des contrôles avenue jean jaurès 321 f - 69007 lyon ranska
official medicines control laboratory (omcl) agence du médicament avenue jean jaurès, 321 69007 lyon francúzko

amerikan yhdysvaltojen toimivaltainen viranomainen on esittänyt hakemuksen fort sam houstonissa sijaitsevan vetcom food analysis and diagnostic laboratory -laboratorion hyväksymiseksi uudelleen, ja tätä hakemusta puoltaa ansesin kyseisen laboratorion arvioinnista laatima 16 päivänä syyskuuta 2013 päivätty myönteinen raportti.
príslušný úrad v spojených štátoch amerických predložil žiadosť o opätovné schválenie laboratória vetcom food analysis and diagnostic laboratory vo fort sam houston, ktorá je podložená priaznivou správou z posúdenia vypracovanou pre uvedené laboratórium agentúrou anses 16. septembra 2013.

tuensaaja ibiden hu sekä aerosol & particle technology laboratory kannattavat markkinoiden laajaa määritelmää, joka käsittää kaikki dieselajoneuvojen pakokaasujen käsittelyjärjestelmän osat (ensisijaisesti katalysaattori ja hiukkassuodatin).
príjemca pomoci, spoločnosť ibiden hu a spoločnosť aerosol & particle technology laboratory sú za prijatie širokej definície trhu, ktorá by zahŕňala všetky zložky (najmä doc a dpf) systému pre spracovanie spalín vo vozidlách so vznetovým motorom.

yhteisön taloudellisen tuen osuus on 100 prosenttia central veterinary laboratorylle työohjelman toteuttamisesta aiheutuvista tukikelpoisista kustannuksista, ja sen määrä on enintään 300000 euroa 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän joulukuuta 2006 välisenä ajanjaksona.
finančná podpora spoločenstva sa poskytuje vo výške 100 % oprávnených nákladov, ktoré má central veterinary laboratory vynaložiť na pracovný program, a predstavuje maximálne 300000 eur v období od 1. januára do 31. decembra 2006.