Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alkioiden tunnistekoodit ja tiedot määrämaasta, jos tämä tiedetään.
označenie embryí s podrobným miestom ich určenia, ak je známe,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tuotteet voidaan jälleenviedä määrämaasta johonkin muuhun 3 ja 4 artiklassa tarkoitettuun maahan.
výrobky sa môžu reexportovať z krajiny určenia do jednej z krajín uvedených v článkoch 3 a 4.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
-tuotteet voidaan jälleenviedä määrämaasta johonkin 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuun maahan.
-je možné výrobky opätovne vyviezť z cieľovej krajiny do jednej z krajín uvedených v článku 3 ods. 2.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-tuotteet voidaan jälleenviedä määrämaasta johonkin muuhun 3 ja 4 artiklassa tarkoitettuun maahan.
-je možné výrobky opätovne vyviezť z cieľovej krajiny do jednej z krajín uvedených v článkoch 3 a 4.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tuotteet voidaan jälleenviedä määrämaasta johonkin 3 artiklan 2 kohdassa ja 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuun maahan.
sa výrobky môžu reexportovať z krajiny určenia do jednej z krajín uvedených v článku 3 ods. 2 a článku 4 ods. 2.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) kolmansista maista lähtöisin olevien tavaroiden kolmansiin määrämaihin suuntautuvan tuonnin edullisimmat hinnat;
b) najpriaznivejších cien pre dovoz z tretích krajín v tretích krajinách určenia;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference: