Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-sk networks, söul, korean tasavalta
-sk networks, soul, kórejská republika
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ngn ngn-verkot (next generation networks
poi (point of interconnection) bod pripojenia
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muut asianosaiset: sonera mobile networks oy, viestintävirasto
Žalovaný: sonera mobile networks oy, fínsky regulačný úrad pre telekomunikácie
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(asia comp/m.4451 — alcatel/nortel networks)
(prípad č. comp/m.4451 — alcatel/nortel networks)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tnsi europe ( toyo networks & systems integration ) amsterdammerstraat 230
tnsi europe ( toyo networks & systems integration ) amsterdammerstraat 230
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
euroneuvontakeskukset – ec.europa.eu/enterprise/networks/eic/eic.html
európske informačné centrá – ec.europa.eu/enterprise/networks/eic/eic.html
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vastapuolena valituslautakunnassa käydyssä menettelyssä: terra networks s. a. (madrid, espanja).
Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: terra networks s.a. (madrid, Španielsko)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen tavaramerkki-tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: terra networks, s.a.
majiteľ ochrannej známky alebo označenia, ktoré je predmetom konania o námietkach: terra networks, s.a.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silloin euroopan laajuisista verkostoista, lyhyesti ten (trans-european networks), on sinulle hyötyä.
potom pre vás môžu byť užitočné transeurópske siete – ten (trans-european network).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.3 yritystoiminnan pääosastossa euroopan komissiossa toimivan asiantuntijaryhmän loppuraportissa entreprise clusters and networks [12] määritellään alueet seuraavasti:
2.3 záverečná správa expertnej skupiny pre podnikateľské zoskupenia a siete [12] generálneho riaditeľstva pre podnikanie európskej komisie definuje priemyselné oblasti ako
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tästä syystä jokainen osallistuja tarvitsee yhteyden swiftin secure ip network- verkkoon.
každý účastník preto potrebuje pripojenie do zabezpečenej ip siete( „secure ip network") swift.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting