Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karbidopa metaboloituu kahdeksi päämetaboliitiksi, jotka erittyvät virtsaan glukuronideina ja konjugoitumattomina yhdisteinä.
karbidopa je metabolizovaná na dva hlavné metabolity, ktoré sa vylučujú v moči vo forme glukuronidov a nekonjugovaných zlúčenín.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
biotransformaatio sunitinibi metaboloituu ensisijaisesti sytokromi p450 - entsyymi cyp3a4: n välityksellä aktiiviseksi päämetaboliitiksi, jonka cyp3a4 metaboloi edelleen.
biotransformácia sunitinib je primárne metabolizovaný prostredníctvom cyp3a4, enzýmu cytochrómu p450, pričom vzniká jeho primárny aktívny metabolit, ktorý sa takisto ďalej metabolizuje prostredníctvom cyp3a4.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
leflunomidi metaboloituu yhdeksi päämetaboliitiksi (a771726) sekä useiksi vähäisemmiksi metaboliiteiksi mukaanlukien tfma (4- trifluorometyylianiliini).
leflunomid sa metabolizuje na jeden primárny (a771726) a veľa minoritných metabolitov vrátane tfma (4- trifluorometylanilín).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
58 vorikonatsolin päämetaboliitti on n- oksidi, jonka osuus radioaktiivisesti merkityistä metaboliiteista plasmassa on 72%.
hlavný metabolit vorikonazolu je n- oxid, ktorý je zodpovedný za 72% cirkulujúcich značkovaných metabolitov v plazme.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: