Results for fosfori translation from Finnish to Slovenian

fosfori
fosfor

fosfori (mg)
fosfor (mg)

fosfori ja metallifosfidit
fosfor in kovinski fosfidi

fosfori; arsenikki; seleeni
fosfor; arzen; selen

50 fosfori jäsenyyttä hakevat maat
50 fosfor države v pristopu

fosforipentoksidi (p2o5) × 0,436 = fosfori (p),
fosforjev pentoksid (p2o5) x 0,436= fosfor (p);

c26 fosfori: fosforiyhdisteet, lukuun ottamatta mineraalifosfaatteja,
c26 fosfor: fosforjeve spojine, razen mineralnih fosfatov;

kalsium/fosfori-suhde ei saa ylittää 2,0.
razmerje med kalcijem in fosforjem ne sme presegati 2,0.

a) fosfori (p) = fosforipentoksidi (p2o5) × 0,436,
(a) fosfor (p) = fosforjev pentoksid (p2o5) ×0,436;

d) fosfori ja kalium samanaikaisesti sekä alkuaineina että oksideina.
(d) fosfor in kalij v elementarnih in oksidnih oblikah hkrati.

veren kalsium -, fosfori - tai magnesiumarvot voivat laskea.
50 Če so vam dali večji odmerek zdravila bondenza, kot bi smeli to lahko povzroči nizke koncentracije kalcija, fosforja ali magnezija v krvi.

c) fosfori ja kalium pelkästään oksideina (p2o5, k2o), tai
(c) izključno fosfor in kalij v oksidni obliki (p2o5, k2o); ali

b) "pääravinteella" vain alkuaineita typpi, fosfori ja kalium;
(b) "primarno hranilo" so elementi dušik, fosfor in kalij.

b) joko fosfori ja kalium pelkästään alkuaineina (p, k), tai
(b) izključno fosfor in kalij v elementarni obliki (p, k); ali

keskeiset rehevöitymistä aiheuttavat ravinteet ovat fosfori (makeissa vesissä)jatyppi(suolaisissa vesissä).
najpomembnejši hranili, ki jo povzročata, sta fosfor (v sladki vodi) in dušik(vslani vodi).

lisääntynyt verenpaine, painonnousu, lisääntynyt laktaatti veressä, heikentynyt munuaistoiminta, kohonnut verensokeri, lisääntynyt fosfori veressä, vähentynyt kalium veressä
povišan krvni tlak, povečana telesna teža, povišan laktat v krvi, zmanjšana funkcija ledvic, povišan krvni sladkor, povišana vrednost fosforja v krvi, znižana vrednost kalija v krvi

vähentynyt veren fosfori, nesteen kertyminen, alhainen veren albumiini, lisääntynyt jano, vähentynyt veren kalsium, vähentynyt verensokeri, vähentynyt natrium veressä
znižana raven fosforja v krvi, zadrževanje tekočine, znižana raven albumina v krvi, povečana žeja, znižana raven kalcija v krvi, znižana raven krvnega sladkorja, znižana raven natrija v krvi

(7) vedenlaatua koskevien tietojen mukaan sekä pohjaveden nitraattipitoisuus että pintaveden ravinnepitoisuus (fosfori mukaan luettuna) ovat vähenemässä.
(7) podatki o kakovosti vode kažejo, da se koncentracija nitratov v podtalnici in koncentracija hranil (vključno s fosforjem) v površinskih vodah zmanjšujeta.

i) "yksiravinteisella lannoitteella" typpi-, fosfori-tai kaliumlannoitetta, jonka tuoteselosteessa ilmoitetaan vain yksi pääravinne;
(i) "enostavno gnojilo" je dušikovo, fosforno ali kalijevo gnojilo, z navedeno vsebnostjo enega izmed primarnih hranil.

arvio kasvustojen tarvitseman typen ja fosforin määristä;
predvidene potrebe posevka po dušiku in fosforju;