Results for kasvinsuojelulainsäädännön translation from Finnish to Slovenian

kasvinsuojelulainsäädännön yhdenmukaistaminen yhteisön säännöstön kanssa.
nadalje prilagajati fitosanitarno zakonodajo pravnemu redu evropskih skupnosti.

sen on jatkettava kasvinsuojelulainsäädännön yhdenmukaistamista yhteisön säännöstön kanssa.
nadalje prilagajati fitosanitarno zakonodajo pravnemu redu evropskih skupnosti.

sveitsin kasvinsuojelulainsäädännön mukaan bernin ja graubündenin kantoneita ei enää tunnusteta erwinia amylovora (burr.) winsl. et al.
iz švicarske zakonodaje na področju varstva rastlin je razvidno, da se kantona bern in grisons v zvezi z erwinia amylovora (burr.)

sen on jatkettava eläinlääkintä- ja kasvinsuojelulainsäädännön yhdenmukaistamista euroopan unionin säännöstön kanssa, tarkastusvalmiuksien parantamista ja lihanjalostuslaitosten ja meijereiden nykyaikaistamista, jotta ne täyttävät euroopan unionin hygienia- ja terveysnormit.
nadaljevanje približevanja pravnemu redu eu na področju veterine in na fitosanitarnem področju, nadgraditev nadzornih sistemov, posodobitev tovarn za predelavo mesa in mleka v skladu s higienskimi in standardi javnega zdravstva eu.

tuotantoeritelmässä määrätään muun muassa lannoituksesta, jolla on pyrittävä varmistamaan tuotteen terveys ja täydellinen kypsyysaste. typpilannoitteiden sekä raskasmetalleja sisältävien valmisteiden ja yhdistelmälannoitteiden käyttö on kielletty. voimassa olevan kasvinsuojelulainsäädännön mukaisesti viljelmien käsittelyn sieniä ja tuholaisia vastaan on tapahduttava vähintään 40 päivää ennen sadonkorjuuta. lajikepuhtauden, loisten esiintymismahdollisuuden poissulkemisen ja itävyyden varmistamiseksi viljelmillä käytettävien siementen on oltava e.n.s.e.:n varmentamia.
specifikacija med drugim določa, da je gnojenje namenjeno pridelavi brezhibnega in popolnoma zrelega proizvoda. uporaba nitratnih gnojil ali formuliranih gnojil, ki vsebujejo težke kovine, je prepovedana. ob popolnem upoštevanju veljavnih predpisov o uporabi fitofarmacevtskih sredstev, ki jih dovoli zakon, je treba fungicidne in insekticidne postopke opraviti najmanj 40 dni pred žetvijo. seme za gojitev mora biti proizvod s certifikatom zavoda ense, ki zagotavlja čistost sorte, odsotnost glivičnih zajedavcev in kalivost.