Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilinpÄÄtÖksessÄ esitettÄvÄt tiedot
razkritja
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lähipiiriä koskevat tiedot tilinpäätöksessä
razkrivanje povezanih strank
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
rahoitusinstrumentit: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot
finančni instrumenti: razkritja
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
esittÄmistapa ja tilinpÄÄtÖksessÄ esitettÄvÄt tiedot
doda se naslov ter 31.a in 39.a člen.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ias 24 lähipiiriä koskevat tiedot tilinpäätöksessä
mrs 24 razkrivanje povezanih strank
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ifrs 7 rahoitusinstrumentit: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot
msrp 7 finančni instrumenti: razkritja
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä tuli esiin vasta vuoden 2006 tilinpäätöksessä.
to bi se pokazalo šele v letni bilanci za leto 2006.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tilinpäätöksessä esitettävät tiedot osuuksista muissa yhteisöissä
razkritje deležev v drugih podjetjih
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
muutos ifrs 7:ään rahoitusinstrumentit: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot
sprememba msrp 7 finančni instrumenti: razkritja
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
lisäksi tilinpäätöksessä olisi soveltamisen tueksi esitettävä riittävät tiedot.
poleg tega mora uporabo spremljati ustrezno razkritje.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
miinusmerkkiset luvut (esimerkiksi maksut) esitetään tilinpäätöksessä suluissa.
v finančnih izkazih je negativna vrednost (npr. plačilo) prikazana v oklepaju.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ekp:n päätös ekp:n tilinpäätöksestä
sklep ecb o letnih računovodskih izkazih
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality: