From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
% 1/ s@ application/ plain
%1/ s %1 is the label, we add a ':' to it
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
application ready for user input
no se puede iniciar la aplicación « konsole » para el modo experto. application ready for user input
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
article 6 application procedure 1 .
article 6 application procedure 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
muutettudocument/ application separator in titlebar
modificadodocument/ application separator in titlebar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
web application attack and audit framework
entorno de trabajo para ataque y auditoría de aplicaciones web
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a regulation shall have general application.
el reglamento tendrá un alcance general.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
muistutusikkuna@ option run application or script
cuadro de diálogo del recordatorio@option run application or script
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geldene 0, 5 pour cent, gel pour application locale
geldene 0,5 pour cent, gel pour application locale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
muokkainliitännäinen application/ octet- stream- muodollecomment
un complemento de formateo para el cuerpo de application/ octet-streamcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an application form will open which you should complete .
an application form will open which you should complete .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info: status the application is ready for commands
traduce el código de la tortuga a cadenas de ejemplo de c++ empotrables (solo para desarrolladores)@info: status the application is ready for commands
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
umts open services architecture application programming interface – part 2
arquitectura de servicios abiertos del umts interfaz de programación de aplicaciones, parte 2
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää makrobutton to select an application by clicking on its window
añadir una macrobutton to select an application by clicking on its window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
logiciel traidis 2.4.0 application windev version 2.6.3
logiciel traidis 2.4.0 application windev version 2.6.3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
englanniksi licence application under regulation (ec) no 1981/2005
en inglés licence application under regulation (ec) no 1981/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
englanniksi licence application pursuant to regulation (ec) no 1982/2005
en inglés licence application pursuant to regulation (ec) no 1982/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
excipients in the dossier for application for marketing authorisation for veterinary medicinal products
excipients in the dossier for application for marketing authorisation for veterinary medicinal products.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
avaa sovelluksella% 1@ item: inmenu open with,% 1 is application name
abrir con %1@item: inmenu open with, %1 is application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the governing council shall take all other measures necessary for the application of this article.
el consejo de gobierno decidirá todas las demás medidas que sean necesarias para la aplicación del presente articulo.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
tehtäväpohjainen välilehtiä käyttävä työkalurivi yhdistää sovelluksen komennot eri välilehdille. application name as menu entry
la barra de herramientas con solapas basadas en tareas agrupa órdenes para las aplicaciones que usan solapas. application name as menu entry
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
